Ach­tung, die

Worttrennung

Ach|tung

1. Hoch-, Wertschätzung, Respekt

   Beispiele

   • das gebietet die gegenseitige Achtung
   • eine Achtung gebietende (imponierende) Persönlichkeit
   • jemandem Achtung entgegenbringen
   • die Achtung der Kollegen genießen
   • vor jemandem, etwas Achtung haben
   • aus Achtung vor seinen Eltern
   • sie ist in unserer Achtung gestiegen, gefallen, gesunken, steht hoch in unserer Achtung

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • alle Achtung! (das verdient Anerkennung!; Ausruf der Bewunderung)

2. als Ruf oder Aufschrift, um zur Vorsicht oder Aufmerksamkeit zu mahnen

   

   Beispiele

   • Achtung!
   • Achtung, Stufe!
   • Achtung, Hochspannung!
   • Achtung, Aufnahme!

3. als militärisches Ankündigungskommando

   Beispiel

   • Achtung, präsentiert das Gewehr!

• Anerkennung, Ansehen, Ehrfurcht, Hochachtung

mittelhochdeutsch ahtunge, althochdeutsch ahtunga = Meinung, Schätzung, zu achten

die Achtung; Genitiv: der Achtung

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.