vor­neh­men

Worttrennung

vor|neh|men

1. 1. nach vorn nehmen, bewegen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • das linke Bein vornehmen
      • nehmt eure Stühle bitte mit vor

   2. vor eine bestimmte Stelle des Körpers [zum Schutz] bringen, halten

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • die Hand, ein Taschentuch vornehmen (vor den Mund halten)

2. 1. den Entschluss fassen, etwas Bestimmtes zu tun

      Grammatik

      sich vornehmen

      Beispiele

      • sie hatte sich [für diesen Tag] einiges, allerhand vorgenommen
      • ich habe mir [fest] vorgenommen, in Zukunft darauf zu verzichten

   2. im Rahmen einer beruflichen Tätigkeit oder um seine Zeit sinnvoll auszufüllen, sich mit etwas, jemandem zu beschäftigen beginnen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Grammatik

      sich vornehmen

      Beispiel

      • nimm dir doch ein Buch, eine Handarbeit vor

   3. vorknöpfen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Grammatik

      sich vornehmen

      Beispiel

      • den Bengel werde ich mir mal [gehörig] vornehmen!

3. jemanden bevorzugt an die Reihe kommen lassen

   Gebrauch

   umgangssprachlich

   Beispiel

   • Privatpatienten werden nicht vorgenommen

4. durchführen

   Gebrauch

   meist verblasst

   Beispiele

   • eine Änderung, Untersuchung vornehmen (etwas ändern, untersuchen)
   • an/bei jemandem eine Operation, einen Eingriff vornehmen (jemanden operieren)

• beabsichtigen, den Entschluss fassen, die Absicht haben/hegen, entschlossen sein, gedenken, gewillt sein, im Auge haben, im Sinn haben, sich in den Kopf setzen, ins Auge fassen, intendieren, sich mit dem Gedanken tragen, planen, vorhaben, zum Ziel setzen
• anherrschen, ausschimpfen, die Meinung sagen, maßregeln, rügen, tadeln, zurechtweisen; (umgangssprachlich) anbrüllen, andonnern, anpfeifen, aufs Dach steigen, den Kopf waschen, die Leviten lesen, einen Rüffel geben, eine Standpauke/Strafpredigt halten, fertigmachen, heruntermachen, in den Senkel stellen, ins Gebet nehmen, rüffeln, sich vorknöpfen, zur Minna/Schnecke machen, zusammenstauchen; (schweizerisch umgangssprachlich) wüst sagen; (salopp) anscheißen, den Marsch blasen, einen Anschiss verpassen, herunterputzen; (derb) zur Sau machen, zusammenscheißen; (abwertend) anschreien; (umgangssprachlich abwertend) anschnauzen; (gehoben, oft auch landschaftlich) schelten

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

🔉vornehmen