um­brin­gen

Worttrennung

um|brin|gen

gewaltsam ums Leben bringen, töten

Beispiele

• jemanden mit Gift, auf bestialische Weise umbringen
• er hat sich [selbst] umgebracht
• 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Arbeit bringt einen halb um
• 〈in übertragener Bedeutung:〉 sich für jemanden fast umbringen (für jemanden alles nur Mögliche tun)
• 〈in übertragener Bedeutung:〉 (umgangssprachlich) das Material ist nicht umzubringen (ist sehr haltbar)

Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

• was mich nicht umbringt, macht mich nur stärker (nach Friedrich Nietzsches „Götzen-Dämmerung oder Wie man mit dem Hammer philosophiert“ [1888])

• sich das Leben nehmen, den Tod suchen, freiwillig aus dem Leben scheiden, sein Leben wegwerfen

mittelhochdeutsch umbebringen

unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit „hat“