er­fül­len

Worttrennung

er|fül|len

1. 1. [sich ausbreitend einen Raum allmählich] ganz und gar [aus]füllen

      Beispiele

      • Qualm erfüllte das Zimmer
      • der ganze Raum war von betäubendem/mit einem betäubenden Duft erfüllt

   2. mit etwas ausfüllen

      Beispiel

      • die Kinder erfüllten das Haus mit Leben

2. 1. innerlich ganz in Anspruch nehmen, stark beschäftigen, von jemandes Gemüt oder Denken Besitz ergreifen

      Beispiele

      • Zorn, Freude erfüllte ihn
      • die neue Aufgabe erfüllte sie ganz
      • von Reiseeindrücken erfüllt sein

   2. etwas in jemandem aufkommen, entstehen lassen

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiel

      • ihr Verhalten erfüllt mich mit Sorge

3. einer Verpflichtung, Erwartung, Forderung o. Ä. ganz und gar nachkommen, völlig entsprechen

   Beispiele

   • ein Versprechen, eine Pflicht erfüllen
   • einem Kind jeden Wunsch erfüllen
   • der Bewerber erfüllt die Bedingungen, Erwartungen nicht
   • damit ist der Tatbestand des Betrugs erfüllt (Rechtssprache; gegeben)

4. Wirklichkeit werden; eintreffen

   Grammatik

   sich erfüllen

   Beispiele

   • mein Wunsch, seine Prophezeiung hat sich erfüllt
   • er blickt auf ein erfülltes (gehoben; in seinen Anlagen und Möglichkeiten verwirklichtes) Leben zurück

5. stimmig, gültig machen

   Gebrauch

   Mathematik

   Beispiel

   • welcher Wert für x erfüllt diese Gleichung?

• sich als richtig herausstellen, sich als wahr erweisen, sich bestätigen, sich bewahrheiten

mittelhochdeutsch erfüllen, althochdeutsch irfullen

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.