Synonyme zu resignieren

• sich abfinden
• abgeschlossen haben
• aufgeben
• sich beugen
• den Dingen ihren Lauf lassen
• den Mut verlieren
• sich dreinschicken
• entmutigt sein
• in die Knie gehen
• sich [in sein Schicksal] fügen
• kapitulieren
• klein beigeben
• sich schicken
• seine Hoffnung begraben
• verloren geben
• verzichten
• zurückstecken

gehoben

• den Nacken beugen
• die Segel streichen
• die Waffen strecken
• verzagen

umgangssprachlich

• das Handtuch schmeißen/werfen
• den Kram hinschmeißen
• die Flinte ins Korn werfen
• passen

salopp

• den Schwanz einziehen