Lust, die

Worttrennung

Lust

Beispiel

Lust haben

1. 1. inneres Bedürfnis, etwas Bestimmtes zu tun, haben zu wollen; auf die Befriedigung eines Wunsches gerichtetes Verlangen

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiele

      • in ihm erwachte die Lust, ihn überkam, erfasste die Lust, ihn kam die Lust an, etwas zu tun
      • keine Lust verspüren, etwas zu tun
      • sie hatte, bekam plötzlich Lust, dorthin zu fahren
      • die Lust dazu ist mir vergangen
      • ich hätte jetzt Lust auf ein Stück Torte (würde jetzt gerne ein Stück Torte essen)
      • das kannst du machen, wie du Lust hast (wie es dir gefällt)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • nach Lust und Laune (ganz nach eigenem Belieben, Geschmack)

   2. aus der Befriedigung, der Erfüllung eines Wunsches, dem Gefallen an etwas entstehendes angenehmes, freudiges Gefühl; gesteigerte Freude; Vergnügen

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiele

      • es ist eine [wahre] Lust, ihr zuzusehen
      • bei einer solchen Arbeit kann einem die ganze Lust vergehen
      • die Lust am Leben
      • Lust an etwas haben, bei etwas empfinden
      • er tat es aus purer Lust am Bösen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • Lust und Leid (gehoben veraltend; Freude 1)
      • Lust und Liebe (bei etwas vorhandene innere Bereitschaft, Heiterkeit; Vergnügen, Freude an etwas: etwas aus, mit, ohne Lust und Liebe tun)

2. 1. heftiges, auf die Befriedigung sinnlicher, besonders sexueller Bedürfnisse gerichtetes [triebhaftes] Verlangen

      Beispiele

      • weltliche, sinnliche Lüste
      • seine Lust befriedigen, stillen, zügeln
      • jemandem die Lust nehmen

   2. aus der Befriedigung sinnlicher, besonders geschlechtlicher Genüsse entstehendes Gefühl; Erfüllung einer Begierde; Wollust

• Bedürfnis, Begierde, Drang, Gier

mittelhochdeutsch, althochdeutsch lust, wohl eigentlich = Neigung

die Lust; Genitiv: der Lust, Plural: die Lüste

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.