recht
- ❞
-
Als Quelle verwenden
-
Dieses Wort kopieren
-
Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen.
- Wortart: ⓘ
- Adjektiv
Rechtschreibung
ⓘ- Worttrennung
- recht
„recht“ oder „Recht“?
Kleinschreibung:
- der rechte Ort; der rechte Zeitpunkt
- jetzt erst recht
- so ist es recht; das ist [mir] durchaus, ganz, völlig recht; es soll mir recht sein
- das ist nicht recht von dir
- das geschieht ihm recht
- es ist [nur] recht und billig; alles, was recht ist
- man kann ihm nichts recht machen
- gehe ich recht in der Annahme, dass …
Großschreibung:
- das Recht, des Recht[e]s, die Rechte
- bürgerliches Recht, öffentliches Recht
- im Recht sein
- von Rechts wegen
- mit Recht, ohne Recht
- etwas für Recht erkennen
- nach Recht und Gewissen
- Recht finden, Recht sprechen; sein Recht suchen, bekommen
- das Recht anwenden, vertreten, verletzen, beugen
- sein Recht fordern; auf sein Recht pochen; zu seinem Recht kommen
- zu Recht; zu Recht bestehen, erkennen; sie ist zu Recht auf den zweiten Platz gekommen, aber sie ist allein gut zurechtgekommen, kommt allein gut zurecht
Vgl. auch rechtens und zurechtbiegen, zurechtfinden usw.
Groß- oder Kleinschreibung:
- du hast recht oder Recht daran getan
- recht oder Recht haben; aber nur: wie recht sie hat!; du hast ja so recht!; damit hat er völlig recht
- recht oder Recht behalten
- recht oder Recht bekommen
- jemandem recht oder Recht geben
Bedeutungen (2)
ⓘ-
-
richtig, geeignet, passend (in Bezug auf einen bestimmten Zweck)
- Beispiele
-
- der rechte Ort, Zeitpunkt für etwas
- im rechten Augenblick
- sie ist die rechte Frau für diese Aufgabe
- nicht in der rechten Stimmung sein
- stets das rechte Wort finden
- ihm ist jedes Mittel recht (er scheut vor nichts zurück, um sein Ziel zu erreichen)
- du kommst gerade recht
- (umgangssprachlich ironisch) du kommst mir gerade recht (sehr ungelegen)
- 〈substantiviert:〉 er hat noch nicht die Rechte (umgangssprachlich; passende Frau) gefunden
-
richtig; dem Gemeinten, Gesuchten, Erforderlichen entsprechend
- Beispiele
-
- auf der rechten Spur sein
- das ist recht/so ist es recht/recht so (gut, in Ordnung so)
- (landschaftlich) bin ich hier recht? (an der richtigen Stelle?)
- wenn ich mich recht entsinne, dann wollte er gestern schon kommen
- verstehe mich bitte recht (missverstehe mich nicht)
- habe ich recht gehört? (stimmt das, soll das wirklich so sein?)
- (umgangssprachlich) ich denke, ich höre nicht recht (das kann doch wohl nicht stimmen)
- gehe ich recht in (habe ich recht mit) der Annahme, dass sie kommt?
- 〈substantiviert:〉 das Rechte treffen
- (umgangssprachlich ironisch) du bist mir der Rechte! (was du tust, ist keineswegs richtig, angebracht o. Ä.!)
- das ist [ja alles] recht und schön (das ist [ja alles] in Ordnung), aber so geht das nicht
- ganz recht! (das stimmt!)
- Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
-
- recht/Recht daran tun (in Bezug auf etwas Bestimmtes richtig handeln)
- nach dem Rechten sehen (nachsehen, ob alles in Ordnung ist)
- recht/Recht haben (im Recht sein)
- recht/Recht behalten (sich schließlich als derjenige erweisen, der recht hat)
- jemandem recht/Recht geben (sich jemandes Meinung anschließen)
-
dem Gefühl für Recht, für das Anständige, Angebrachte entsprechend
- Beispiele
-
- es ist nicht recht [von dir], so zu sprechen
- etwas ist [nur] recht und billig (ist [nur] gerecht)
- recht tun, handeln, leben
- das geschieht dir recht! (du hast es als Strafe verdient)
- Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
-
- alles, was recht ist (1. umgangssprachlich; bei allem Verständnis für das, was man anderen als recht und billig zugestehen muss: alles, was recht ist, aber das geht zu weit. 2. umgangssprachlich; zugegeben; das muss man sagen: alles, was recht ist, als Mozartinterpret ist er immer noch einer der Besten.)
- tue recht und scheue niemand!
- was dem einen recht ist, ist dem anderen billig (es ist nur billig, was man dem einen als recht zugesteht, auch dem andern zuzugestehen)
-
jemandes Wunsch, Bedürfnis oder Einverständnis entsprechend
- Beispiele
-
- etwas ist jemandem recht
- ist Ihnen dieser Termin recht?
- es war ihr nicht recht (war ihr unangenehm), dass man sie dort gesehen hatte
- wenn es [dir] recht ist (wenn du einverstanden bist), besuche ich dich morgen
- (umgangssprachlich) es soll, kann mir recht sein (ich habe nichts dagegen)
- man kann ihm nichts, kann es ihm nicht recht machen
- man kann es nicht allen recht machen
- Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
-
- allen Menschen recht getan ist eine Kunst, die niemand kann
-
-
-
so, wie es sein soll; richtig, wirklich, echt
- Beispiele
-
- ein rechter Mann
- nun/jetzt erst recht! (nun/jetzt gerade!)
- da schrie er erst recht (gerade; noch mehr, lauter als vorher)
- 〈abgeschwächt in Verbindung mit einer Verneinung:〉 keine rechte Lust haben
- die Wunde will nicht recht heilen
- 〈substantiviert:〉 er sollte endlich etwas Rechtes leisten
- nicht recht (nicht so ganz) klug aus jemandem werden
-
ziemlich [groß]; ganz
- Beispiele
-
- noch ein rechtes (richtiges) Kind sein
- recht gut, schön
- sei recht (sehr) herzlich gegrüßt
- Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
-
- recht und schlecht (schlecht 7)
-
Herkunft
ⓘmittelhochdeutsch, althochdeutsch reht, ursprünglich (adjektivisches Partizip) = aufgerichtet; gelenkt, verwandt mit rechnen, recken
Wussten Sie schon?
ⓘ- Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.
Typische Verbindungen (computergeneriert)
ⓘ
Anzeigen:
Sehr häufig in Verbindung mit recht | |
---|---|
Substantive | Hand |
Verben | hasten |
Adjektive | link |
Häufig in Verbindung mit recht | |
Substantive | |
Verben | wissen haben |
Adjektive | |
Seltener in Verbindung mit recht | |
Substantive | |
Verben | |
Adjektive | |
Selten in Verbindung mit recht | |
Substantive | Seite Arm Szene Knie Winkel Bein Rand |
Verben | werden geschehen behalten geben verstehen |
Adjektive | gleich jugendlich dinglich bürgerlich verfassungsmäßig demokratisch staatsbürgerlich |