keh­ren

Wortart INFO
schwaches Verb
Häufigkeit INFO
▒▒░░░
Wort mit gleicher Schreibung
kehren (schwaches Verb)

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
keh|ren
Beispiel
sich nicht an etwas kehren (umgangssprachlich für sich nicht um etwas kümmern)

Bedeutungen (4)

Info
    1. in eine bestimmte Richtung drehen, wenden
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiele
      • die Handflächen, das Futter der Taschen nach außen kehren
      • das Gesicht nach Osten, zur Sonne kehren
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 das Schicksal hat alles zum Besten gekehrt (hat alles glücklich enden lassen)
    2. sich in eine bestimmte Richtung wenden, gegen jemanden, etwas richten
      Grammatik
      sich kehren; Perfektbildung mit „hat“
      Beispiele
      • das Segel kehrt sich nach dem Wind
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 diese Maßnahme kehrte sich schließlich gegen ihn selbst
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 das hat sich zum Guten gekehrt (endete gut)
      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
      • sich an etwas <Akkusativ> nicht kehren (sich um etwas nicht kümmern, sich aus etwas nichts machen: lass die Leute reden, wir kehren uns nicht an das Geschwätz!)
  1. umdrehen, kehrtmachen, die Gegenrichtung einschlagen
    Gebrauch
    selten
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiele
    • der Zug fährt nur bis Frankfurt und kehrt dort
    • [ganze] Abteilung kehrt!
  2. zurückkehren
    Gebrauch
    gehoben
    Grammatik
    Perfektbildung mit „ist“
    Beispiel
    • mit leeren Händen nach Hause kehren
    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • in sich <Akkusativ> gekehrt (versunken, nach innen gewandt und kaum etwas wahrnehmend von dem, was um einen herum geschieht: sie saß [ganz] in sich gekehrt in einer Ecke)
  3. eine Kehre (2) machen
    Gebrauch
    Turnen
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“ oder „ist“

Synonyme zu kehren

Info
  • die andere Seite zeigen, drehen, umkrempeln, umstülpen, [um]wenden
  • sich drehen, sich herumdrehen, sich richten, sich umdrehen, sich umkehren, sich [um]wenden; (umgangssprachlich) sich rumdrehen

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch kēren, althochdeutsch kēran, Herkunft ungeklärt

Grammatik

Info

Präsens

IndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich kehreich kehre
du kehrstdu kehrest kehr, kehre!
er/sie/es kehrter/sie/es kehre
Pluralwir kehrenwir kehren
ihr kehrtihr kehret kehrt!
sie kehrensie kehren

Präteritum

IndikativKonjunktiv II
Singularich kehrteich kehrte
du kehrtestdu kehrtest
er/sie/es kehrteer/sie/es kehrte
Pluralwir kehrtenwir kehrten
ihr kehrtetihr kehrtet
sie kehrtensie kehrten
Partizip I kehrend
Partizip II gekehrt
Infinitiv mit zu zu kehren

Aussprache

Info
Betonung
kehren
Lautschrift
🔉[ˈkeːrən]