Rechtschreibung

Worttrennung:

un|end|lich

Beispiele:

von eins bis unendlich (Mathematik; Zeichen ∞); bis ins Unendliche (unaufhörlich, immerfort); der Weg scheint bis ins Unendliche zu führen; im, aus dem Unendlichen; unendliche Mal, unendliche Male; aber unendlichmal

Bedeutungsübersicht

1. 1. ein sehr großes, unabsehbares, unbegrenzt scheinendes Ausmaß besitzend; endlos
   2. (Mathematik) größer als jeder endliche, beliebig große Zahlenwert; Zeichen: ∞
2. 1. (emotional) überaus groß, ungewöhnlich stark [ausgeprägt]
   2. (emotional) in überaus großem Maße; sehr, außerordentlich

Wussten Sie schon?

Synonyme zu unendlich

• ausgedehnt, endlos, ewig, grenzenlos, nicht enden wollend, ohne Ende, ohne Grenze, unabsehbar [groß], unbegrenzt, unbeschränkt, unerschöpflich, unübersehbar, weit; (gehoben) unermesslich; (bildungssprachlich) äonenweit
• auffallend, aufs Äußerste, ausgemacht, ausgesprochen, ausgesucht, außergewöhnlich, außerordentlich, äußerst, beachtlich, bedeutend, bemerkenswert, besonders, bitter, bitterlich, brennend, denkbar, empfindlich, erstaunlich, extrem, ganz, gehörig, grenzenlos, hell, hellauf, herzlich, hoch, höchst, hoffnungslos, in hohem Maße, leidenschaftlich, maßlos, peinlich, tief, übermäßig, unanständig, unaussprechlich, unbändig, unbeschreiblich, unerträglich, ungemein, ungewöhnlich, unmäßig, unsagbar, unübersehbar, unvergleichlich; (gehoben) abgründig, auserlesen, ausnehmend, namenlos, überaus, über die/alle Maßen, unermesslich, unsäglich, zuinnerst; (bildungssprachlich) eminent, infernalisch; (umgangssprachlich) abscheulich, bestialisch, böse, bullig, dick, ekelhaft, eklig, elend, enorm, entsetzlich, fabelhaft, furchtbar, fürchterlich, gemein, gewaltig, grässlich, grauenhaft, grauenvoll, gräulich, grausam, grausig, gründlich, himmlisch, höllisch, hübsch, knallig, königlich, mächtig, mörderisch, nett, niederträchtig, ordentlich, rasend, reichlich, rettungslos, riesig, schandbar, schändlich, schlimm, schrecklich, sündhaft, teuflisch, toll, total, tüchtig, unglaublich, unheimlich, unsinnig, unsterblich, unwahrscheinlich, verdammt, verflixt, verrückt, voll, wahnsinnig, wunderbar, wundervoll; (salopp) brutal, gottserbärmlich, hundserbärmlich, hundsmäßig, irre, irrsinnig, tierisch, verflucht; (emotional) abgöttisch, barbarisch, erbärmlich, haushoch, jämmerlich, märchenhaft, unvorstellbar, verzweifelt, zutiefst; (oft emotional übertreibend) tödlich, unerhört, ungeheuer, ungeheuerlich; (umgangssprachlich emotional) kolossal, sagenhaft, scheußlich, unverschämt, verteufelt; (umgangssprachlich emotional verstärkend) mordsmäßig, unmenschlich; (salopp emotional verstärkend) säuisch; (scherzhaft) kannibalisch; (abwertend) lächerlich, widerlich; (umgangssprachlich abwertend) biestig, infam, schauderhaft, schauerlich; (norddeutsch) bannig; (süddeutsch, österreichisch, schweizerisch) gar; (süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich) damisch; (süddeutsch salopp) sakrisch; (landschaftlich) aasig, arg; (veraltend) rechtschaffen, weidlich
• außerordentlich, enorm, immens, überaus groß, ungeheuer, ungewöhnlich stark; (umgangssprachlich) unglaublich; (gehoben emotional) unermesslich; (umgangssprachlich emotional) kolossal

Aussprache

Betonung:

unẹndlich 

Herkunft

mittelhochdeutsch unendelich = endlos, unvollendet, unnütz, schlecht, althochdeutsch unentilīh = unbegrenzt

Grammatik

Starke Beugung

Schwache Beugung

Gemischte Beugung

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

1. 1. ein sehr großes, unabsehbares, unbegrenzt scheinendes Ausmaß besitzend; endlos

      Beispiele

      • die unendlichen Wälder des Nordens
      • das unendliche Meer
      • die unendliche Weite des Ozeans
      • das Erlebnis war in unendliche Ferne gerückt
      • eine unendliche Zeit war vergangen
      • der Weg, die Zeit schien ihr unendlich
      • das Objektiv auf »unendlich« (Fotografie; auf eine nicht begrenzte Entfernung) einstellen
      • <substantiviert>: der Weg scheint ins Unendliche zu führen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      bis ins Unendliche (unaufhörlich, endlos so weiter: sie führten diese Gespräche bis ins Unendliche)
   2. größer als jeder endliche, beliebig große Zahlenwert; Zeichen: ∞

      Gebrauch

      Mathematik

      Beispiele

      • eine unendliche Zahl, Größe, Reihe
      • er hat mich unendliche Mal, unendliche Male (emotional; sehr oft) damit belästigt
      • von eins bis unendlich
      • die Größe ist, wird unendlich
      • <substantiviert>: Parallelen schneiden sich im Unendlichen
2. 1. überaus groß, ungewöhnlich stark [ausgeprägt]

      Gebrauch

      emotional

      Beispiele

      • unendliche Liebe, Güte, Geduld
      • etwas mit unendlicher Behutsamkeit, Sorgfalt behandeln
   2. in überaus großem Maße; sehr, außerordentlich

      Grammatik

      intensivierend bei Adjektiven und Verben

      Gebrauch

      emotional

      Beispiele

      • unendlich weit, lange, langsam, langweilig, groß, hoch
      • diese Kinder sind unendlich liebenswert
      • sie war unendlich verliebt in ihn
      • sich unendlich freuen