ändern
Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- än|dern
- Beispiel:
- ich ändere
Wussten Sie schon?
Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.Synonyme zu ändern
- anders werden, sich entwickeln, im Fluss sein, umschlagen, umspringen, sich umstellen, sich verändern, sich verwandeln, sich verziehen, wechseln; (gehoben) einen Wandel erfahren, sich im Wandel befinden, im Wandel begriffen sein, sich wandeln; (bildungssprachlich) fluktuieren
- abändern, abwandeln, anders machen, aus den Angeln heben, formen, gewinnen, kaschieren, korrigieren, reformieren, revidieren, revolutionieren, überarbeiten, umändern, umarbeiten, umbilden, umformen, umfunktionieren, umgestalten, ummodeln, ummünzen, umschreiben, umsetzen, umstellen, umstürzen, umwälzen, umwandeln, variieren, verändern, verwandeln; (bildungssprachlich) metamorphosieren, modifizieren; (umgangssprachlich) umkrempeln; (Fachsprache) denaturieren; (bildungssprachlich, Fachsprache) transformieren; (EDV) editieren; (Geologie) fritten; (Politik, Rechtssprache) novellieren; (besonders Fotografie und Druckwesen) retuschieren
- austauschen, erneuern, ersetzen, renovieren, tauschen, wechseln; (bildungssprachlich veraltet) changieren
Aussprache
- Betonung:
- ạ̈ndern
Herkunft
- mittelhochdeutsch endern, zu ↑andere
Grammatik
- schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Typische Verbindungen (computergeneriert)
Bedeutungen und Beispiele
-
-
[durch Hinzufügen oder Streichen, durch Veränderung von Details] abändern, modifizieren
Beispiele
- einen Mantel, einen Text ändern
- das Flugzeug ändert seinen Kurs um 30 Grad
- daran ist nichts zu ändern (damit muss man sich abfinden)
-
wechseln, durch etwas anderes ersetzen, umformen, wandeln
Beispiele
- seine Meinung, seine Ansicht, den Ton ändern
- alte Menschen kann man nicht mehr ändern (von ihren Gewohnheiten abbringen)
-
[durch Hinzufügen oder Streichen, durch Veränderung von Details] abändern, modifizieren
-
anders werden, sich verändern
Grammatik
- sich ändern
Beispiele
- sich grundlegend ändern
- das Wetter, die Lage ändert sich
- du hast dich sehr geändert
- <schweizerisch auch ohne »sich«>: wie rasch die Dinge ändern
