zi­schen

Worttrennung

zi|schen

Beispiel

du zischst

1. 1. einen scharfen Laut hervorbringen, wie er beim Aussprechen eines s, z, sch entsteht

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiele

      • die Gans, die Schlange zischt
      • das Wasser zischte auf der heißen Herdplatte
      • das Publikum zischte (bekundete durch Zischen sein Missfallen)

   2. [ärgerlich] mit unterdrückter Stimme sagen (wobei die zischenden 1a Laute hervortreten)

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiele

      • einen Fluch durch die Zähne zischen
      • „Lass das!“, zischte er

2. sich schnell mit zischendem (1a) Geräusch irgendwohin bewegen

   Grammatik

   Perfektbildung mit „ist“

   Beispiele

   • der Dampf zischt aus dem Kessel
   • der Federball zischte durch die Luft
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 (umgangssprachlich) sie ist gerade um die Ecke gezischt (eilig um die Ecke gelaufen)

3. (besonders ein Bier) [mit zischendem Geräusch] trinken

   Gebrauch

   salopp

   Grammatik

   Perfektbildung mit „hat“

   Beispiel

   • ein Pils zischen

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • einen zischen (salopp: ein alkoholisches Getränk, besonders ein Bier, trinken)

• sich erregt/gereizt äußern, fauchen, in gereiztem Ton/scharf sagen, schimpfen

16. Jahrhundert, lautmalend