nach

Worttrennung

nach

1. 1. bezeichnet eine bestimmte Richtung

      Grammatik

      räumlich

      Beispiele

      • nach oben, hinten
      • nach außen
      • nach links
      • von links nach rechts schreiben
      • das Zimmer geht nach der Straße (liegt auf der Seite, wo die Straße ist)
      • es spritzte nach allen Richtungen

   2. bezeichnet ein bestimmtes Ziel

      Grammatik

      räumlich

      Beispiele

      • nach Amerika fliegen
      • nach Hause gehen
      • der Zug fährt von Hamburg nach München

   3. zu … hin, in

      Gebrauch

      landschaftlich

      Grammatik

      räumlich

      Beispiele

      • nach dem (in den) Süden fahren
      • nach (zur) Oma gehen

2. drückt aus, dass etwas dem genannten Zeitpunkt oder Vorgang [unmittelbar] folgt

   Grammatik

   zeitlich

   Beispiele

   • nach wenigen Minuten
   • nach Ablauf der Frist
   • sie fährt erst nach Weihnachten
   • nach langem Hin und Her einigten sie sich
   • nach drei Wochen
   • fünf [Minuten] nach drei
   • er starb nach langem, schwerem Leiden

3. in Verbindung mit zwei gleichen Substantiven als Ausdruck für ein kontinuierliches Nacheinander

   Beispiel

   • Schritt nach Schritt zurückweichen

4. in Abhängigkeit von bestimmten Verben

   Beispiele

   • nach etwas greifen
   • nach jemandem fragen
   • nach etwas streben
   • sich nach jemandem sehnen

5. zur Angabe einer Reihenfolge oder Rangfolge

   Beispiele

   • wer war nach Ihnen dran?
   • eins nach dem andern
   • bitte, nach Ihnen! (Höflichkeitsfloskel, mit der man jemandem den Vortritt 1 lässt)

6. 1. so wie … ist; entsprechend, gemäß

      Beispiele

      • meiner Meinung nach, nach meiner Meinung
      • aller Wahrscheinlichkeit nach
      • nach menschlichem Ermessen
      • [ganz] nach Wunsch

   2. bezeichnet das Muster, Vorbild o. Ä. für etwas

      Beispiele

      • [frei] nach Goethe
      • nach der neuesten Mode gekleidet sein
      • Spaghetti nach Bologneser Art
      • nach Vorschrift, geltendem Recht
      • seinem Wesen nach ist er eher ruhig
      • sie hat dem Sinn nach Folgendes gesagt
      • nach der Sage/der Sage nach
      • jemanden nur dem Namen nach (nicht persönlich) kennen
      • ein Glas kostet etwa zwölf Cent nach unserem Geld (in unserer Währung)

7. 1. in Verbindung mit Fragepronomen

      Beispiel

      • nach wem hat sie gefragt?

   2. in relativer Verbindung

      Beispiel

      • das Mädchen, nach dem er gefragt hat

• in Richtung; (veraltend) gen, anschließend, danach

mittelhochdeutsch nāch, althochdeutsch nāh, verwandt mit nah, nahe

Präposition mit Dativ

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.