Wortart: ℹ schwaches Verb
Häufigkeit: ℹ▮▮▯▯▯
ausspannen
Rechtschreibung
Worttrennung: aus|span|nen
Bedeutungsübersicht
Synonyme zu ausspannen
- aufspannen, ausbreiten, auseinanderbreiten, entfalten, spannen; (gehoben) entrollen
- abschirren, abspannen, absträngen, abzäumen, ausschirren
- abjagen, ablisten, ablocken, abnehmen, abringen, abspannen, abspenstig machen, abwerben, abziehen, fortlocken, gewinnen, weglocken, wegnehmen; (umgangssprachlich) kapern, loseisen, wegschnappen; (veraltend) abwendig machen
- abspannen, Abstand gewinnen, [sich] ausruhen, eine Pause einlegen/machen, sich entspannen, sich erholen, faulenzen, Ferien/Urlaub machen, nichts tun, pausieren, rasten, ruhen, zur Ruhe kommen; (bildungssprachlich) sich regenerieren; (umgangssprachlich) abschalten, alle viere von sich strecken, relaxen
Aussprache
Betonung: ausspannen
Lautschrift: [ˈaʊ̯sʃpanən]
Lautschrift: [ˈaʊ̯sʃpanən]
Grammatik
schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich spanne aus | ich spanne aus | |
| du spannst aus | du spannest aus | spann aus, spanne aus! | |
| er/sie/es spannt aus | er/sie/es spanne aus | ||
| Plural | wir spannen aus | wir spannen aus | |
| ihr spannt aus | ihr spannet aus | ||
| sie spannen aus | sie spannen aus |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich spannte aus | ich spannte aus |
| du spanntest aus | du spanntest aus | |
| er/sie/es spannte aus | er/sie/es spannte aus | |
| Plural | wir spannten aus | wir spannten aus |
| ihr spanntet aus | ihr spanntet aus | |
| sie spannten aus | sie spannten aus |
| Partizip I | ausspannend |
|---|---|
| Partizip II | ausgespannt |
| Infinitiv mit zu | auszuspannen |
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
- weit ausbreiten und gespannt halten
Beispiel
ein Netz, ein Tuch ausspannen - (ein Zugtier, Zugtiere) abschirren und abspannen (1)
Beispiel
die Pferde ausspannen - etwas Eingespanntes lösen
Beispiele
- den Pflug ausspannen
- einen Bogen aus der Schreibmaschine ausspannen
- (ein Zugtier, Zugtiere) abschirren und abspannen (1)
- mit sanfter Gewalt wegnehmen, von jemandem entleihen
Gebrauch
salopp
Beispiel
für einen Abend der Mutter den Schmuck ausspannen - abspenstig machen
Gebrauch
salopp
Beispiel
er hat mir meine Freundin ausgespannt
- mit sanfter Gewalt wegnehmen, von jemandem entleihen
- eine Zeit lang mit der Arbeit aufhören, um sich zu erholen
Beispiele
- von der Arbeit ausspannen
- sie will vier Wochen an der See ausspannen
Blättern
Im Alphabet davor
Im Alphabet danach
