Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

at­tri­bu­ie­ren

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▯▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: at|tri|bu|ie|ren

Bedeutungsübersicht

    1. (bildungssprachlich) als Attribut beigeben
    2. (bildungssprachlich) eine Eigenschaft zuschreiben, zuerkennen
    1. (Sprachwissenschaft) ein Attribut beilegen
    2. (Sprachwissenschaft, selten) mit einem Attribut versehen

Synonyme zu attribuieren

zuschreiben; attestieren, beilegen, beimessen, bestätigen, hinein[ver]legen, zuerkennen, zumessen, zusprechen; (Logik, Philosophie) prädizieren

Aussprache

Betonung: attribuieren

Herkunft

lateinisch attribuere = zuteilen, verleihen; beifügen, zu: tribuere, Tribut

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich attribuiereich attribuiere 
 du attribuierstdu attribuierest attribuier, attribuiere!
 er/sie/es attribuierter/sie/es attribuiere 
Pluralwir attribuierenwir attribuieren 
 ihr attribuiertihr attribuieret 
 sie attribuierensie attribuieren 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich attribuierteich attribuierte
 du attribuiertestdu attribuiertest
 er/sie/es attribuierteer/sie/es attribuierte
Pluralwir attribuiertenwir attribuierten
 ihr attribuiertetihr attribuiertet
 sie attribuiertensie attribuierten
Partizip I attribuierend
Partizip II attribuiert
Infinitiv mit zu zu attribuieren

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. als Attribut (1b) beigeben

      Gebrauch

      bildungssprachlich

      Beispiel

      der Justitia ist die Waage attribuiert
    2. eine Eigenschaft zuschreiben, zuerkennen

      Gebrauch

      bildungssprachlich

      Beispiel

      jemandem, einer Sache Unfehlbarkeit attribuieren
    1. ein Attribut (2b) beilegen

      Gebrauch

      Sprachwissenschaft

      Beispiel

      einem Substantiv ein Adjektiv attribuieren
    2. mit einem Attribut (2b) versehen

      Gebrauch

      Sprachwissenschaft, selten

      Beispiel

      ein Substantiv attribuieren

Blättern