schul­den

Worttrennung

schul|den

Beispiel

er schuldet ihr Geld

1. zur Begleichung von Schulden oder als Entgelt o. Ä. zahlen müssen

   Beispiele

   • jemandem eine größere Summe schulden
   • was schulde ich Ihnen [für die Reparatur]?

2. aus sittlichen, gesellschaftlichen o. ä. Gründen jemandem ein bestimmtes Verhalten, Tun, eine bestimmte Haltung schuldig sein

   Beispiele

   • jemandem Dank, Respekt, eine Antwort, Erklärung schulden
   • ich schulde (selten; verdanke) ihm mein Leben

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • einer Sache geschuldet sein (auf etwas zurückzuführen sein, aus etwas resultieren: längere Öffnungszeiten sind verändertem Kundenverhalten geschuldet)

• Rückstände/Schulden haben, schuldengeplagt sein, schuldig/verschuldet sein, zahlen müssen

mittelhochdeutsch schulden = schuldig, verpflichtet sein; sich schuldig machen < althochdeutsch sculdōn = sich etwas zuziehen, es verdienen, zu Schuld

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“