Dank, der

Worttrennung

Dank

Beispiele

Gott sei Dank!; vielen, herzlichen, tausend Dank!; hab[t] Dank!; sie weiß dir dafür (auch dessen) keinen Dank; jemandem Dank sagen (vgl. danksagen), schulden, wissen; mit Dank [zurück]; zu Dank verpflichtet

Gefühl, Ausdruck der Anerkennung und des Verpflichtetseins für etwas Gutes, das jemand empfangen hat, das ihm erwiesen wurde

Beispiele

• jemandem seinen Dank abstatten, aussprechen
• jemandem [für etwas] Dank sagen
• jemandem Dank schulden, schuldig sein
• dafür wird er keinen Dank ernten (dafür wird man ihm nicht dankbar sein)
• kein Wort des Dankes sagen
• als/zum Dank dafür, dass sie ihm geholfen hat
• mit bestem Dank zurück
• etwas mit Dank (gern) annehmen
• von Dank erfüllt sein
• jemandem zu Dank verpflichtet sein
• (ironisch) und das ist nun der Dank [dafür]! (so etwas Undankbares!)
• haben Sie Dank!
• vielen Dank!, besten Dank!, herzlichen Dank!, (umgangssprachlich:) tausend Dank!

Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

• [es] jemandem Dank wissen (gehoben veraltet: jemandem für etwas dankbar sein; „es“: alter Genitiv = dessen)

• Anerkennung, Dankbarkeit, Dankeswort, Dankgefühl

mittelhochdeutsch, althochdeutsch danc, ursprünglich = Absicht, Gedanke, zu denken

der Dank; Genitiv: des Dank[e]s

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.