Rechtschreibung

Worttrennung:

Ma|schi|ne

Bedeutungsübersicht

1. 1. mechanische, aus beweglichen Teilen bestehende Vorrichtung, die Kraft oder Energie überträgt und mit deren Hilfe bestimmte Arbeiten unter Einsparung menschlicher Arbeitskraft ausgeführt werden können
   2. (umgangssprachlich) Motor eines Autos
2. 1. bestimmtes Flugzeug
   2. (umgangssprachlich) Motorrad
   3. (selten) [Dampf]lokomotive
3. 1. Kurzform für: Schreibmaschine
   2. Kurzform für: Nähmaschine
   3. Kurzform für: Waschmaschine
   4. (umgangssprachlich) Computer, Rechner
4. (salopp) große, dicke Frau

Wussten Sie schon?

• Dieses Wort oder diese Verbindung ist rechtschreiblich schwierig (Liste der rechtschreiblich schwierigen Wörter).
• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.

Synonyme zu Maschine

• Apparat[ur], Automat, Gerät, Maschinerie
• Flugzeug; (dichterisch) Silbervogel; (umgangssprachlich) Flieger; (salopp) Kiste; (umgangssprachlich, oft abwertend) Mühle; (veraltet) Aeroplan; (Fliegersprache) Vogel
• Motorrad; (umgangssprachlich) Feuerstuhl; (Amtssprache) Kraftrad

Aussprache

Betonung:

Maschi̲ne

Lautschrift:

[maˈʃiːnə]

Herkunft

französisch machine < lateinisch machina = (Kriegs-, Belagerungs)maschine < griechisch (dorisch) māchanā́ für: mēchanḗ, ↑mechanisch

Grammatik

die Maschine; Genitiv: der Maschine, Plural: die Maschinen

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Bedeutungen und Beispiele

1. 1. mechanische, aus beweglichen Teilen bestehende Vorrichtung, die Kraft oder Energie überträgt und mit deren Hilfe bestimmte Arbeiten unter Einsparung menschlicher Arbeitskraft ausgeführt werden können© MEV Verlag, Augsburg

      Beispiele

      • landwirtschaftliche Maschinen
      • die Maschine ist kaputt
      • eine Maschine konstruieren
      • (salopp) sie arbeitet wie eine Maschine (unaufhörlich und schafft entsprechend viel)
      • das Zeitalter der Maschine
      • an einer Maschine arbeiten (eine Maschine bedienen)
   2. Motor eines AutosWartung einer Maschine - © MEV Verlag, Augsburg

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      die Maschine hat 70 PS
2. 1. bestimmtes FlugzeugEine Maschine der Lufthansa - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Frank Littek

      Beispiel

      eine Maschine der Lufthansa
   2. Motorrad

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      eine schwere Maschine
   3. [Dampf]lokomotive

      Gebrauch

      selten

3. 1. Kurzform für: Schreibmaschine© MEV Verlag, Augsburg

      Beispiele

      • ich schreibe Maschine, habe Maschine geschrieben
      • der Chef diktiert [der Sekretärin] einen Brief in die Maschine (die Sekretärin tippt den Brief unmittelbar, ohne ein Stenogramm aufzunehmen)
      • einen Brief mit der Maschine schreiben
   2. Kurzform für: Nähmaschine© VSM Deutschland, Karlsruhe - www.pfaff.com & www.husqvarnaviking.com
   3. Kurzform für: Waschmaschine (1)© MEV Verlag, Augsburg

      Beispiel

      drei Maschinen (Maschinenfüllungen) Wäsche zu waschen haben
   4. Computer, Rechner

      Gebrauch

      umgangssprachlich

4. große, dicke Frau

   Gebrauch

   salopp

   Beispiel

   ist das eine Maschine!