scheuß­lich

Worttrennung

scheuß|lich

1. 1. sehr hässlich, übel, kaum erträglich in seiner Wirkung auf die Sinne

      Beispiele

      • scheußliche Häuser
      • eine scheußliche Gegend
      • ein scheußlicher (äußerst unsympathischer) Kerl
      • das Kleid sieht scheußlich aus

   2. [durch Gemeinheit, Rohheit] Abscheu, Entsetzen erregend

      Beispiele

      • ein scheußliches Verbrechen
      • ein scheußlicher Anblick
      • sie fanden im Garten eine scheußlich verstümmelte Leiche

2. 1. in höchstem Grade unangenehm

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • scheußliche Schmerzen

   2. auf unangenehme Weise, in äußerstem Maße

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Grammatik

      intensivierend bei Verben und Adjektiven

      Beispiel

      • es tat scheußlich weh

• abscheulich, abstoßend, ekelerregend, ekelhaft, eklig, entsetzlich, furchtbar, garstig, geschmacklos, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, gräulich, grausig, haarsträubend, hässlich, schauerlich, schaurig, schrecklich, stillos, übel, unansehnlich, unästhetisch, unerträglich, unschön, unvorteilhaft, verunstaltet, widerwärtig; (gehoben) degoutant, infernalisch, schaudererregend; (umgangssprachlich) ätzend, fies, grässlich, potthässlich; (salopp) zum Kotzen; (emotional) fürchterlich, horrend; (abwertend) schäbig, widerlich; (umgangssprachlich abwertend) schauderhaft; (landschaftlich) wahnschaffen; (süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich) greislich; (besonders bayrisch, österreichisch umgangssprachlich) grauslich; (bayrisch und österreichisch, sonst landschaftlich) schiech; (veraltet) abominabel, ungestalt; (bildungssprachlich veraltet) affrös, horribel
• erbärmlich, grausam, niederträchtig, schändlich, schlimm, unmenschlich; (umgangssprachlich) bestialisch, mörderisch, wahnsinnig; (salopp) mistig; (emotional) barbarisch, höllisch, irrsinnig, jämmerlich, miserabel; (landschaftlich) arg; (abwertend) elend, hundsgemein, schäbig, widerlich, wüst; (umgangssprachlich abwertend) mies, schofel; (salopp abwertend) dreckig
• katastrophal, schlecht, traurig, trostlos, unangenehm, unerfreulich; (gehoben) unerquicklich; (bildungssprachlich) desolat, trist; (salopp) beschissen

mittelhochdeutsch schiuzlich = scheu; abscheulich, zu: schiuzen = (Ab)scheu empfinden, Intensivbildung zu scheuen

Steigerungsformen

Betonung

scheußlich

Lautschrift

🔉[ˈʃɔɪ̯slɪç]