ru­hen las­sen, ru­hen­las­sen

Wortart:
starkes Verb
Häufigkeit:
░░░░
Aussprache:
Betonung
ruhen lassen
ruhenlassen

Rechtschreibung

Von Duden empfohlene Schreibung
ruhen lassen
Alternative Schreibung
ruhenlassen
Worttrennung
ru|hen las|sen, ru|hen|las|sen

Getrenntschreibung:

  • man soll die Toten ruhen lassen
  • wir wollen sie ein wenig ruhen lassen

Bei Verwendung in übertragener Bedeutung ist Getrenntschreibung oder Zusammenschreibung möglich:

  • ein Verfahren ruhen lassen oder ruhenlassen
  • die Angelegenheit wird ihn nicht ruhen lassen oder ruhenlassen
  • wir wollen sie ein wenig ruhen lassen

Bedeutungen (2)

  1. [vorläufig] nicht weiterverfolgen, nicht behandeln oder bearbeiten
    Beispiele
    • eine Frage, ein Problem ruhen lassen/ruhenlassen
    • man hat den Fall vorerst ruhen lassen/ruhenlassen/(seltener:) ruhen gelassen/ruhengelassen
  2. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • jemanden nicht ruhen lassen/ruhenlassen (jemanden nicht zur Ruhe kommen lassen: die Angelegenheit ließ sie nicht ruhen)

Grammatik

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“

Weitere Vorteile gratis testen

Sie sind öfter hier? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Weitere Informationen ansehen.

7 Tage kostenlos testen