Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .
Anzeige
Anzeige

ein­klei­den

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online
Anzeige

Rechtschreibung

Worttrennung: ein|klei|den
Beispiel: sich einkleiden

Bedeutungsübersicht

    1. mit der nötigen Kleidung versehen, mit neuer Kleidung vollständig ausstatten
    2. mit Uniform, Berufskleidung, Ordenstracht o. Ä. versehen
  1. (gehoben) (Gedankliches, Erlebtes o. Ä.) in bestimmter Weise in Worte fassen

Synonyme zu einkleiden

ausrüsten, ausstaffieren, ausstatten; (besonders berlinisch) einpuppen; (veraltet) equipieren
Anzeige

Aussprache

Betonung: einkleiden
Lautschrift: [ˈaɪ̯nklaɪ̯dn̩]

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich kleide einich kleide ein 
 du kleidest eindu kleidest ein kleid ein, kleide ein!
 er/sie/es kleidet einer/sie/es kleide ein 
Pluralwir kleiden einwir kleiden ein 
 ihr kleidet einihr kleidet ein
 sie kleiden einsie kleiden ein 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich kleidete einich kleidete ein
 du kleidetest eindu kleidetest ein
 er/sie/es kleidete einer/sie/es kleidete ein
Pluralwir kleideten einwir kleideten ein
 ihr kleidetet einihr kleidetet ein
 sie kleideten einsie kleideten ein
Partizip I einkleidend
Partizip II eingekleidet
Infinitiv mit zu einzukleiden

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. mit der nötigen Kleidung versehen, mit neuer Kleidung vollständig ausstatten

      Beispiel

      sich [neu] einkleiden
    2. mit Uniform, Berufskleidung, Ordenstracht o. Ä. versehen

      Beispiel

      die Rekruten wurden eingekleidet
  1. (Gedankliches, Erlebtes o. Ä.) in bestimmter Weise in Worte fassen

    Gebrauch

    gehoben

    Beispiele

    • seine Gedanken in ein Gleichnis einkleiden
    • (Mathematik) eine eingekleidete Aufgabe (Textaufgabe)
Anzeige

Blättern