durch

Wortart INFO
Adverb
Wort mit gleicher Schreibung
durch (Präposition)

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
durch

Bedeutungen (8)

Info
  1. vorbei, kurz danach
    Gebrauch
    umgangssprachlich
    Beispiel
    • es ist schon 3 [Uhr] durch
    1. Gebrauch
      umgangssprachlich
      Beispiel
      • wir können froh sein, dass wir hier durch sind
    2. Beispiel
      • der 8-Uhr-Zug ist schon durch
    3. Gebrauch
      umgangssprachlich
      Beispiel
      • die Gefahr ist vorbei, alle sind heil durch
  2. fertig
    Gebrauch
    umgangssprachlich
    Beispiel
    • mit dem Lehrbuch bin ich jetzt durch (habe es durchgearbeitet)
  3. durchgescheuert, durchgelaufen, durchgebrannt, durchgerissen o. Ä. und deshalb kaputt
    Gebrauch
    umgangssprachlich
    Beispiele
    • am linken Schuh ist die Sohle durch
    • zwei Sicherungen waren durch
  4. erschöpft, erledigt; am Ende [seiner Kräfte]
    Gebrauch
    umgangssprachlich
    Beispiele
    • er war nach dem Aufstieg völlig durch
    • ich komme nicht mit, ich bin durch
    • sie war so durch
    1. durchgezogen, reif
      Beispiel
      • der Camembert ist noch nicht durch
    2. durchgebraten, gar
      Beispiel
      • das Fleisch müsste jetzt durch sein
  5. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • durch und durch (umgangssprachlich: 1. völlig, ganz und gar: ich bin durch und durch nass; ich bin durch und durch davon überzeugt. 2. bis ins Innerste, durch Mark und Bein: der Schrei, der Schmerz ging mir durch und durch.)
  6. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • bei jemandem unten durch sein (umgangssprachlich: jemandes Wohlwollen verloren, verscherzt haben; nach niederländisch onderdoor gaan = unten durchfahren [vom Schiff unter Sturzseen], dann: scheitern [von gewagten Unternehmungen])

Synonyme zu durch

Info

Herkunft

Info

zu: durch

Aussprache

Info
Betonung
🔉durch

Weitere Vorteile gratis testen

Sie sind öfter hier? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Weitere Informationen ansehen.

7 Tage kostenlos testen