fer­tig

Wortart INFO
Adjektiv
Häufigkeit INFO
▒▒▒░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
fer|tig
  • fertig sein
  • etwas fertig abliefern

Wenn „fertig“ das Ergebnis der mit einem folgenden einfachen Verb bezeichneten Tätigkeit angibt, kann getrennt oder zusammengeschrieben werden D 56:

  • eine Arbeit fertigbringen oder fertig bringen
  • eine Arbeit fertigstellen oder fertig stellen
  • eine Arbeit fertig bekommen oder fertigbekommen
  • mit der Arbeit fertig werden oder fertigwerden
  • eine Arbeit fertig machen oder fertigmachen
  • sich für etwas fertig machen oder fertigmachen
  • die Suppe fertig kochen oder fertigkochen

Bei übertragener Bedeutung gilt Zusammenschreibung; vgl. fertigbekommen, fertigbringen, fertigmachen, fertigwerden

Bedeutungen (3)

Info
    1. im endgültigen Zustand befindlich, vollendet
      Beispiele
      • ein fertiges Manuskript
      • fertige (gekochte, zubereitete) Speisen
      • ist das Essen noch nicht fertig?
      • das Bild ist fertig
      • etwas fertig kaufen
      • die Kartoffeln müssen noch fertig (bis zum Garsein) kochen
      • das Essen fertig kochen
      • seine Arbeit rechtzeitig fertig machen, fertig bekommen
      • einen Bau, ein Manuskript pünktlich fertig stellen (abschließen, beenden)
    2. völlig; vollkommen, ausgereift
      Beispiele
      • ein fertiger Künstler, Wissenschaftler
      • er ist noch nicht fertig (umgangssprachlich; noch nicht ganz erwachsen)
    3. so weit, dass nichts mehr zu tun übrig bleibt; zu Ende
      Beispiele
      • sie ist mit den Hausaufgaben fertig
      • ich hoffe, rechtzeitig [damit] fertig zu werden
      • wenn du so weiterarbeitest, wirst du nie fertig
      • ich habe das Buch fertig (umgangssprachlich; ausgelesen), fertig gelesen
      • du bleibst daheim, [und] fertig [ab]! (keine Diskussion mehr, basta!)
      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
      • mit jemandem fertig sein (umgangssprachlich: mit jemandem nichts mehr zu schaffen haben wollen; zu jemandem keine Beziehung mehr haben: mit diesem Menschen bin ich [endgültig] fertig)
  1. vollständig vorbereitet; bereit
    Beispiele
    • die für den Versand fertigen Stücke
    • bist du [endlich] fertig, dass wir gehen können?
    • sie sind fertig zur Abreise
    • sich für den Theaterbesuch fertig machen (zurechtmachen)
    • auf die Plätze, fertig, los! (Sport; Startkommando)
    • fertig machen [zum Dienst, zum Start]! (Kommando)
  2. erschöpft, am Ende [seiner Kräfte]; erledigt
    Gebrauch
    umgangssprachlich
    Beispiele
    • nach dieser Reise waren wir körperlich und seelisch fertig
    • sie ist mit den Nerven fertig
    • dieser Lärm macht mich [noch] richtig, total fertig (zermürbt mich)
    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • fertig sein (umgangssprachlich: 1. verblüfft, aufs Höchste erstaunt sein. 2. zahlungsunfähig sein.)

Synonyme zu fertig

Info

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch vertec, althochdeutsch fartīg, eigentlich = zur Fahrt bereit, reisefertig, zu Fahrt

Wussten Sie schon?

Info
  • Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Aussprache

Info
Betonung
🔉fertig

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Info
Anzeigen:
fertig