Wortart: ℹ schwaches Verb
Häufigkeit: ℹ▮▮▯▯▯
delegieren
Rechtschreibung
Worttrennung: de|le|gie|ren
Bedeutungsübersicht
Wussten Sie schon?
Dieses Wort oder diese Verbindung ist rechtschreiblich schwierig (Liste der rechtschreiblich schwierigen Wörter).
Synonyme zu delegieren
- abordnen, abstellen, beordern, deputieren, in eine Delegation wählen, kommandieren, schicken; (gehoben) entsenden; (veraltet) detachieren; (meist Militär) abkommandieren
- abgeben, betrauen, übergeben, übertragen, weitergeben
Aussprache
Betonung: delegieren 🔉
Herkunft
lateinisch delegare = jemanden oder etwas jemandem überweisen; jemanden zu etwas beauftragen
Grammatik
schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich delegiere | ich delegiere | |
| du delegierst | du delegierest | delegier, delegiere! | |
| er/sie/es delegiert | er/sie/es delegiere | ||
| Plural | wir delegieren | wir delegieren | |
| ihr delegiert | ihr delegieret | ||
| sie delegieren | sie delegieren |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich delegierte | ich delegierte |
| du delegiertest | du delegiertest | |
| er/sie/es delegierte | er/sie/es delegierte | |
| Plural | wir delegierten | wir delegierten |
| ihr delegiertet | ihr delegiertet | |
| sie delegierten | sie delegierten |
| Partizip I | delegierend |
|---|---|
| Partizip II | delegiert |
| Infinitiv mit zu | zu delegieren |
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
- zu etwas abordnen, in eine
Delegation wählenBeispiel
jemanden zu einem Kongress, in einen Ausschuss delegieren - Rechte oder Aufgaben [abtreten und] auf einen anderen übertragen
Beispiele
- der Abteilungsleiter delegiert viele Aufgaben an (selten: auf) seine Mitarbeiter
- (ironisch) er versteht es, Arbeit zu delegieren (lästige Arbeit einem anderen aufzubürden)
Blättern
Im Alphabet davor
Im Alphabet danach
