bar­ba­risch

Worttrennung

bar|ba|risch

1. unmenschlich, roh, grausam

   Beispiele

   • barbarische Maßnahmen, Strafen
   • er wurde barbarisch gefoltert

2. unkultiviert, unzivilisiert

   Beispiele

   • eine barbarische Gegend
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Neubauten sehen barbarisch aus

3. 1. über das normale oder erlaubte Maß hinausgehend, sehr groß, furchtbar

      Beispiele

      • eine barbarische Hitze
      • das war ja eine barbarische Hetze

   2. sehr

      Grammatik

      intensivierend bei Adjektiven und Verben

      Beispiele

      • es war barbarisch kalt
      • wir haben barbarisch gefroren

4. die Barbarinnen und Barbaren (3) betreffend

• auffallend, aufs Äußerste, ausgemacht, ausgesprochen

mittelhochdeutsch barbarisch = fremd(ländisch)