aus­wer­fen

Worttrennung

aus|wer|fen

1. durch Werfen zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene entferntere Stelle bringen

   Beispiele

   • eine Angel, Netze auswerfen
   • das Schiff wirft die Anker aus

2. 1. nach außen schleudern

      Beispiel

      • der Vulkan wirft Asche aus

   2. als Auswurf (2) durch den Mund ausstoßen

      Beispiel

      • Schleim auswerfen

   3. herausgeben (1)

      Gebrauch

      besonders EDV

      Beispiel

      • eine CD, DVD auswerfen

3. 1. schaufelnd herausschleudern, -werfen

      Beispiel

      • Erde auswerfen

   2. durch Auswerfen (3a) von Erde anlegen

      Beispiel

      • einen Graben auswerfen

4. zur Ausgabe festsetzen, bestimmen

   Beispiele

   • hohe Prämien auswerfen
   • hohe Beträge für ein Projekt auswerfen

5. (in größeren Mengen in einem bestimmten Zeitraum) automatisch herstellen, fertigstellen, produzieren

   Beispiel

   • wie viel Tabletten wirft die Maschine täglich aus?

6. ausrücken, gesondert aufführen

   Gebrauch

   Bürowesen

   Beispiel

   • einen Posten rechts auswerfen

• ankern, ködern, vor Anker gehen, sich vor Anker legen

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“