Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

To­hu­wa­bo­hu, das

Wortart: Substantiv, Neutrum
Häufigkeit: ▮▮▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: To|hu|wa|bo|hu

Bedeutungsübersicht

völliges Durcheinander; Wirrwarr, Chaos

Beispiel

in der Wohnung herrschte ein großes Tohuwabohu

Synonyme zu Tohuwabohu

Anarchie, Chaos, Durcheinander, Gewirr, Konfusion, Planlosigkeit, Tumult, Unordnung, Verwirrung, Wirrwarr; (gehoben) Wirrnis, Wirrsal; (bildungssprachlich) Desorganisation; (umgangssprachlich) Kladderadatsch, Kuddelmuddel, Salat; (österreichisch umgangssprachlich) Pallawatsch; (bayrisch, österreichisch umgangssprachlich) Ramasuri; (umgangssprachlich, meist abwertend) Mischmasch; (abwertend) Lotterwirtschaft, Wust; (salopp abwertend) Saustall; (norddeutsch) Schurrmurr

Aussprache

Betonung: Tohuwabohu

Herkunft

hebräisch tohû wạ vohû = Wüste und Öde, nach der lutherschen Übersetzung des Anfangs der Genesis (1. Mose 1, 2)

Grammatik

 SingularPlural
Nominativdas Tohuwabohudie Tohuwabohus
Genitivdes Tohuwabohu, Tohuwabohusder Tohuwabohus
Dativdem Tohuwabohuden Tohuwabohus
Akkusativdas Tohuwabohudie Tohuwabohus

Blättern