zufrieden
Wortart: Adjektiv
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- zu|frie|den
- zufrieden mit dem Ergebnis
Schreibung in Verbindung mit Verben und Partizipien:
- zufrieden machen, zufrieden sein, zufrieden werden
- jemanden zufriedenlassen
- sich zufriedengeben; sie hat sich schließlich damit zufriedengegeben; sie verstanden es, sich mit wenig zufriedenzugeben
- alle Kundinnen zufriedenstellen oder zufrieden stellen; die Gäste waren zufriedengestellt oder zufrieden gestellt; wir waren bemüht darum, alle zufriedenzustellen oder zufrieden zu stellen
- ein zufriedenstellendes oder zufrieden stellendes (aber nur zufriedenstellenderes) Ergebnis
Bedeutung
- sich mit dem Gegebenen, den gegebenen Umständen, Verhältnissen in Einklang befindend und daher innerlich ausgeglichen und keine Veränderung der Umstände wünschend
Beispiele
- ein zufriedener Mensch
- ein zufriedenes (Zufriedenheit ausdrückendes) Gesicht machen
- solange sie ihre Arbeit machen kann, ist sie zufrieden
- er ist immer fröhlich und zufrieden
- wir können zufrieden sein
- bist du jetzt [endlich] zufrieden? (umgangssprachlich; ist jetzt alles so, wie du es haben wolltest?)
- damit musst du zufrieden sein (mehr kannst du nicht bekommen)
- sie lebten glücklich und zufrieden
- zufrieden lächeln
- ich bin mit dem neuen Wagen, mit meinem Stellvertreter sehr zufrieden (habe nichts daran, an ihm auszusetzen)
- er ist leicht zufrieden zu stellen (seine Wünsche sind leicht zu befriedigen)
- zufrieden stellende Ergebnisse
Wussten Sie schon?
Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.Synonyme zu zufrieden
ausgefüllt, ausgeglichen, befriedigt, erfüllt, froh, gelassen, glücklich, gut versorgt, satt, wunschlosAussprache
- Betonung:
- zufri̲e̲den
Herkunft
- zusammengerückt aus älteren Wendungen wie zu Frieden setzen = zur Ruhe bringen

