Wortart: ℹ schwaches Verb
Häufigkeit: ℹ▮▮▯▯▯
zuspielen
Rechtschreibung
Worttrennung: zu|spie|len
Bedeutungsübersicht
Synonyme zu zuspielen
- abgeben, überlassen, weitergeben, weiterspielen, zuschießen, zuschlagen, zuwerfen; (Ballspiele, besonders Fußball) eine Vorlage geben, passen, vorlegen; (Ballspiele, Eishockey) abspielen; (Fußball) bedienen, servieren; (Sport) abwerfen, anspielen
- beschaffen, besorgen, in die Hand drücken, in die Hände spielen, vermitteln, verschaffen, zuschieben, zustecken; (gehoben) zukommen lassen; (umgangssprachlich) zuschanzen, zuschustern
Aussprache
Betonung: zuspielen
Lautschrift: [ˈtsuːʃpiːlən]
Lautschrift: [ˈtsuːʃpiːlən]
Herkunft
wohl ursprünglich vom Kartenspiel
Grammatik
schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich spiele zu | ich spiele zu | |
| du spielst zu | du spielest zu | spiel zu, spiele zu! | |
| er/sie/es spielt zu | er/sie/es spiele zu | ||
| Plural | wir spielen zu | wir spielen zu | |
| ihr spielt zu | ihr spielet zu | ||
| sie spielen zu | sie spielen zu |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich spielte zu | ich spielte zu |
| du spieltest zu | du spieltest zu | |
| er/sie/es spielte zu | er/sie/es spielte zu | |
| Plural | wir spielten zu | wir spielten zu |
| ihr spieltet zu | ihr spieltet zu | |
| sie spielten zu | sie spielten zu |
| Partizip I | zuspielend |
|---|---|
| Partizip II | zugespielt |
| Infinitiv mit zu | zuzuspielen |
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
- (vom Ball, Puck) an einen Spieler, eine Spielerin der eigenen Mannschaft weiterleiten, abgeben
Gebrauch
Ballspiele
Beispiele
- er spielte ihm den Ball zu steil zu
- <auch ohne Akkusativ-Objekt>: du musst schneller, genauer zuspielen
- wie zufällig zukommen lassen
Beispiel
einem Sender eine CD, Filmmaterial zuspielen - (auf Tonträger Aufgezeichnetes) zusätzlich zu etwas anderem abspielen
Beispiel
eine Musik zuspielen
Blättern
Im Alphabet davor
Im Alphabet danach
