le­cken

Worttrennung

le|cken

1. 1. mit der Zunge über etwas streichen

      Beispiele

      • die Katze leckt ihre Jungen, leckt sich, leckt sich die Pfoten
      • der Hund leckt seine Wunde, leckt mir die Hand, leckt an meiner Hand
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Flammen lecken bis zum First

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • leck, leckt mich [doch]! (derb: lass, lasst mich [doch] in Ruhe!)

   2. mit der Zunge [als Nahrung] aufnehmen

      Beispiele

      • die Katze leckt Milch
      • das Kind leckte sein Eis

   3. ablecken (a)

      Beispiel

      • er leckte sich das Blut vom Arm

2. durch Lecken (1a) Geschlechtsteile sexuell stimulieren

   Gebrauch

   vulgär

   Beispiel

   • jemanden lecken

• ablecken, lutschen; (umgangssprachlich) schlabbern; (bayrisch, österreichisch umgangssprachlich) zuzeln; (süddeutsch, österreichisch, schweizerisch) abschlecken, schlecken; (landschaftlich) schleckern

mittelhochdeutsch lecken, althochdeutsch lecchōn, vgl. griechisch leíchein = lecken

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

🔉lecken