Wortart: ℹ schwaches Verb
Wort mit gleicher Schreibung: lecken (schwaches Verb)
Häufigkeit: ℹ▮▮▯▯▯
lecken
Rechtschreibung
Worttrennung: le|cken
Bedeutungsübersicht
Synonyme zu lecken
Aussprache
Betonung: lẹcken 🔉
Herkunft
mittelhochdeutsch lecken, althochdeutsch lecchōn, vgl. griechisch leíchein = lecken
Grammatik
schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich lecke | ich lecke | |
| du leckst | du leckest | leck, lecke! | |
| er/sie/es leckt | er/sie/es lecke | ||
| Plural | wir lecken | wir lecken | |
| ihr leckt | ihr lecket | ||
| sie lecken | sie lecken |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich leckte | ich leckte |
| du lecktest | du lecktest | |
| er/sie/es leckte | er/sie/es leckte | |
| Plural | wir leckten | wir leckten |
| ihr lecktet | ihr lecktet | |
| sie leckten | sie leckten |
| Partizip I | leckend |
|---|---|
| Partizip II | geleckt |
| Infinitiv mit zu | zu lecken |
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
- mit der Zunge über etwas streichen
Beispiele
- die Katze leckt ihre Jungen, leckt sich, leckt sich die Pfoten
- der Hund leckt seine Wunde, leckt mir die Hand, leckt an meiner Hand
- <in übertragener Bedeutung>: die Flammen lecken bis zum First
Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
leck, leckt mich [doch]! (derb: lass, lasst mich [doch] in Ruhe!) - mit der Zunge [als Nahrung] aufnehmen
Beispiele
- die Katze leckt Milch
- das Kind leckte sein Eis
- ablecken (a)
Beispiel
er leckte sich das Blut vom Arm
- mit der Zunge über etwas streichen
- durch Lecken (1a) Geschlechtsteile sexuell stimulieren
Gebrauch
vulgär
Beispiel
jemanden lecken
