fum­meln

Worttrennung

fum|meln

Beispiel

ich fumm[e]le

1. 1. mit den Händen tastend, suchend sich zu schaffen machen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • an einer Waffe, an einem Gerät fummeln

   2. mühsam hinein- oder herausbringen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • Geld aus der Tasche fummeln

   3. zustande bringen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • irgendwie fummelte sie sich einen Salat

   4. jemanden als Form des erotisch-sexuellen Kontakts berühren, streicheln

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • ein bisschen [mit Mädchen] fummeln

2. zu häufig und zu lange dribbeln

   Gebrauch

   Fußballjargon

• fingern, hantieren, nesteln, sich zu schaffen machen; (umgangssprachlich) bosseln, herumbasteln, herumbosseln, herumfingern, herumfummeln, herumkramen, herummurksen, herumnesteln, [herum]pusseln, [herum]tüfteln, knibbeln; (norddeutsch) grabbeln, klütern; (norddeutsch umgangssprachlich) pulen; (salopp) rummachen; (norddeutsch salopp) polken; (landschaftlich) friemeln, herumpriemen, klabastern, knoddeln
• herausholen, hervorholen; (umgangssprachlich) angeln, fischen, herausfischen, herausklauben, herauskramen, herauszerren, hervorangeln, hervorklauben, hervorkramen, hervorzerren; (landschaftlich) friemeln
• anfassen, anrühren, berühren, streicheln; (umgangssprachlich) befingern, begrapschen, herumfingern, herumfummeln; (umgangssprachlich abwertend) tatschen; (salopp) rummachen; (landschaftlich) anlangen
• (Sport) dribbeln; (Sportjargon) sich verkünsteln

aus dem Niederdeutschen < spätmittelniederdeutsch fummelen, ursprünglich wohl lautmalend

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort stand 1929 erstmals im Rechtschreibduden.

Betonung

🔉fummeln