Streich, der

Wortart INFO
Substantiv, maskulin
Häufigkeit INFO
▒▒░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
Streich

Bedeutungen (2)

Info
  1. Schlag, Hieb
    Gebrauch
    gehoben
    Beispiele
    • ein leichter Streich
    • einen Streich gegen jemanden führen
    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • auf einen Streich (veraltend: gleichzeitig, auf einmal; zu Streich in der alten Bedeutung „Schlag; [Fecht]hieb“)
    • [mit etwas] zu Streich kommen (veraltend, noch landschaftlich: mit etwas zurechtkommen, Erfolg haben; zu Streich in der alten Bedeutung „Schlag“, hier im Sinne von „Zuschlag“ bei einer Versteigerung)
    • von einem/vom ersten Streiche fällt keine Eiche (jedes Ding braucht seine Zeit)
  2. meist aus Übermut, Mutwillen, Spaß ausgeführte Handlung, mit der andere geneckt, getäuscht, hereingelegt werden
    Beispiele
    • ein übermütiger, lustiger, dummer Streich
    • tolle Streiche ausführen, verüben, vollführen
    • einen Streich aushecken
    • zu albernen, verrückten Streichen aufgelegt sein
    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • jemandem einen Streich spielen (1. jemanden mit einem Streich necken, hereinlegen: die Kinder haben dem Lehrer einen Streich gespielt. 2. jemandem übel mitspielen, ihn täuschen, narren, im Stich lassen: mein Gedächtnis, das Schicksal hat mir einen Streich gespielt.)

Synonyme zu Streich

Info

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch streich, zu streichen in dessen veralteter Bedeutung „schlagen“

Grammatik

Info
SingularPlural
Nominativder Streichdie Streiche
Genitivdes Streiches, Streichsder Streiche
Dativdem Streichden Streichen
Akkusativden Streichdie Streiche

Aussprache

Info
Betonung
Streich
Lautschrift
[ʃtraɪ̯ç]