Ha­cke, die

Worttrennung

Ha|cke

Verwandte Form

Hacken

1. Ferse

   Beispiele

   • wund gelaufene Hacken
   • eine Blase an der Hacke, am Hacken haben
   • er tritt mir auf die Hacken
   • jemandem [fast] die Hacken abtreten (ganz dicht hinter jemandem hergehen [und ihm gelegentlich auf die Hacken treten])

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • sich an jemandes Hacken/sich jemandem an die Hacken hängen, heften (Ferse 1)
   • jemandem [dicht] auf den Hacken sein/bleiben/sitzen (Ferse 1)
   • jemandem nicht von den Hacken gehen (jemanden dauernd mit einer Sache behelligen, verfolgen, bedrängen)

2. Absatz des Schuhs

   Beispiele

   • abgetretene, schiefe Hacken
   • Schuhe mit hohen Hacken tragen
   • (Soldatensprache veraltend) die Hacken zusammenschlagen, zusammennehmen (als Untergebener beim Einnehmen einer militärischen Haltung die Absätze hörbar gegeneinanderschlagen)

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • sich <Dativ> die Hacken [nach etwas] ablaufen/abrennen (einen weiten Weg, [oft] viele Wege wegen etwas machen; sich eifrig um etwas bemühen)
   • die Hacken voll haben; einen im Hacken haben (norddeutsch: betrunken sein)
   • sich auf der Hacke umdrehen, umwenden; auf der Hacke kehrtmachen (Absatz)

3. Fersenteil des Strumpfes oder der Socke

   Beispiel

   • ein Loch in der Hacke, im Hacken haben

• Ferse; (landschaftlich seltener) Hacken; (Medizin) Calx, Absatz

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch hakke, wohl verwandt mit Haken

die Hacke; Genitiv: der Hacke, Plural: die Hacken