verarbeiten
Wortart: schwaches Verb
Synonyme zu verarbeiten
- brauchen, einarbeiten, einbeziehen, einfügen, einmengen, einsetzen, gebrauchen, Gebrauch machen, [hinein]mischen, unterbringen, verwenden, verwerten, zitieren; (bildungssprachlich) integrieren; (umgangssprachlich abwertend) ausschlachten
- anlegen, anordnen, arrangieren, entwickeln, formen; (bildungssprachlich) komponieren, modeln, modulieren, systematisieren
- aufbrauchen, erschöpfen, verbraten; (gehoben) aufzehren; (umgangssprachlich, oft abwertend) verbuttern
- umwandeln, verdauen, verwerten
- aufarbeiten, sich auseinandersetzen, sich befassen, sich beschäftigen, bewältigen, fertigwerden mit, überwinden, verkraften; (umgangssprachlich) verdauen
Aussprache
- Betonung:
- verạrbeiten
Herkunft
- älter = bearbeiten, eigentlich = durch Arbeit beseitigen
Grammatik
- schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Bedeutungen und Beispiele
- [bei der Herstellung von etwas] als Material, Ausgangsstoff verwenden
Beispiele
- hochwertige Materialien, feinste Tabake verarbeiten
- (Wirtschaft) verarbeitende Industrie (Industrie, in der Rohstoffe verarbeitet oder Zwischenprodukte weiterverarbeitet werden)
- <in übertragener Bedeutung>: er hat in seinem Roman viele Motive aus der Mythologie verarbeitet
- in einem Herstellungsprozess zu etwas machen
Beispiele
- Fleisch zu Wurst, Gold zu Schmuck verarbeiten
- <in übertragener Bedeutung>: einen historischen Stoff zu einem Roman verarbeiten
- beim Verarbeiten (1a) verbrauchen
Beispiel
wir haben drei Säcke Zement verarbeitet - sich in einer bestimmten Weise verarbeiten (1a) lassen
Grammatik
- sich verarbeiten
Beispiel
der Leim verarbeitet sich gut
- [bei der Herstellung von etwas] als Material, Ausgangsstoff verwenden
- verdauen
Beispiel
mein Magen kann solche schweren Sachen nicht verarbeiten - geistig, psychisch bewältigen
Beispiel
sie muss die vielen neuen Eindrücke, diese Enttäuschung, das schreckliche Erlebnis erst einmal verarbeiten
- verdauen