ver­gol­den

Wortart:
schwaches Verb
Häufigkeit:
▒▒░░░
Aussprache:
Betonung
vergolden

Rechtschreibung

Worttrennung
ver|gol|den

Bedeutungen (3)

  1. mit einer Schicht Gold überziehen
    Beispiele
    • Nüsse, einen Bilderrahmen vergolden
    • eine vergoldete Kette
    • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Abendsonne vergoldete die Giebel
  2. verschönen; angenehm, glücklich erscheinen lassen
    Gebrauch
    gehoben
    Beispiel
    • die Erinnerung vergoldete die schweren Jahre
  3. etwas, was jemand für einen getan hat, bezahlen (1a)
    Gebrauch
    umgangssprachlich
    Beispiel
    • sie hat sich ihr Schweigen vergolden lassen

Synonyme zu vergolden

Herkunft

mittelhochdeutsch vergulden, -gülden

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Texte prüfen in Sekunden - jetzt gratis testen!

Die Duden-Bücherwelt  

Noch Fragen?
Danke, dass Sie Duden online nutzen!
Bitte schalten Sie Ihren Adblocker aus, um weiterhinuneingeschränktauf www.duden.de zugreifen zu können.
Adblocker ausschalten
Duden im Abo
Nutzen Sie Duden online ohne Werbung und Tracking auf allen Endgeräten für nur
1,99 €/Monat.
Bestellen