Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

in­to­nie­ren

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: in|to|nie|ren

Bedeutungsübersicht

    1. (Musik) etwas zu singen oder zu spielen beginnen; anstimmen
    2. (Musik) den Ton angeben
  1. (Musik) Töne auf einem Instrument oder mit der Stimme in einer bestimmten Tongebung hervorbringen
  2. (besonders Sprachwissenschaft) mit einer bestimmten Intonation sprechen

Synonyme zu intonieren

Aussprache

Betonung: intonieren

Herkunft

mittellateinisch intonare = anstimmen, laut ausrufen < lateinisch intonare = donnern, sich mit donnernder Stimme vernehmen lassen

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich intoniereich intoniere 
 du intonierstdu intonierest intonier, intoniere!
 er/sie/es intonierter/sie/es intoniere 
Pluralwir intonierenwir intonieren 
 ihr intoniertihr intonieret 
 sie intonierensie intonieren 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich intonierteich intonierte
 du intoniertestdu intoniertest
 er/sie/es intonierteer/sie/es intonierte
Pluralwir intoniertenwir intonierten
 ihr intoniertetihr intoniertet
 sie intoniertensie intonierten
Partizip I intonierend
Partizip II intoniert
Infinitiv mit zu zu intonieren

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. etwas zu singen oder zu spielen beginnen; anstimmen

      Gebrauch

      Musik

      Beispiele

      • ein Weihnachtslied intonieren
      • die Kapelle intonierte die Nationalhymne
    2. den Ton angeben

      Gebrauch

      Musik

      Beispiel

      der Kapellmeister intonierte ein a
  1. Töne auf einem Instrument oder mit der Stimme in einer bestimmten Tongebung hervorbringen

    Gebrauch

    Musik

    Beispiel

    sauber, weich intonieren
  2. mit einer bestimmten Intonation (5) sprechen

    Gebrauch

    besonders Sprachwissenschaft

    Beispiel

    sie artikuliert und intoniert wie eine gelernte Nachrichtensprecherin

Blättern