in­di­zie­ren

Worttrennung

in|di|zie|ren

1. etwas erkennen lassen, auf etwas hinweisen; Indiz (2) für etwas sein

   Gebrauch

   bildungssprachlich

   Beispiel

   • der Erfolg indiziert die Richtigkeit seines Vorgehens

2. etwas, besonders eine bestimmte Behandlung, Heilmethode o. Ä., als angezeigt erscheinen lassen

   Gebrauch

   besonders Medizin

   Grammatik

   meist im 2. Partizip

   Beispiel

   • eine Operation ist [nicht] indiziert

3. 1. (ein Druckwerk) auf den Index (2) setzen

      Gebrauch

      katholische Kirche früher

      Beispiel

      • die Bücher dieses Autors wurden von der Kirche indiziert

   2. (ein Druckwerk) in eine Liste von Schriften aufnehmen, deren Verbreitung an Jugendliche untersagt ist, weil sie als jugendgefährdend gelten

      Beispiel

      • das Buch wurde von der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften indiziert

4. 1. zum Zwecke der Unterscheidung mit einer hochgestellten Zahl versehen

      Beispiel

      • Homonyme im Wörterbuch indizieren

   2. indexieren (1)
5. für größere Datenmengen, eine Datenbank o. Ä. einen Index (6) erstellen

   Gebrauch

   EDV

   Beispiel

   • ein Laufwerk indizieren

• ahnen lassen, anzeigen, dafürsprechen, erkennen lassen

lateinisch indicare = anzeigen

indiziert, indizierte, hat indiziert