Hin­ter­raum, der

nach hinten [hinaus] liegender Raum

privater Nebenraum, hinterer Raum (besonders hinter dem Ladenraum, hinter der Gaststube o. Ä.)

separater [hinterer], vom Hauptraum abgetrennter Raum in einem Lokal oder Restaurant