an­hal­ten

Wortart: starkes Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯

Rechtschreibung

Worttrennung: an|hal|ten

Bedeutungsübersicht

    1. zum Halten, zum Stillstand bringen, stoppen
    2. stehen bleiben, zum Stillstand kommen, innehalten
  1. [durch wiederholte Hinweise] zu etwas anleiten, erziehen
  2. andauern, fortdauern
  3. (veraltet) die Eltern eines Mädchens um die Erlaubnis bitten, ihre Tochter heiraten zu dürfen
  4. an jemanden, etwas halten, anlegen
  5. sich [an etwas] festhalten, sich stützen

Synonyme zu anhalten

Aussprache

Betonung: ạnhalten🔉

Grammatik

starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich halte anich halte an 
 du hältst andu haltest an halt an, halte an!
 er/sie/es hält aner/sie/es halte an 
Pluralwir halten anwir halten an 
 ihr haltet anihr haltet an 
 sie halten ansie halten an 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich hielt anich hielte an
 du hieltest an, hieltst andu hieltest an
 er/sie/es hielt aner/sie/es hielte an
Pluralwir hielten anwir hielten an
 ihr hieltet anihr hieltet an
 sie hielten ansie hielten an
Partizip I anhaltend
Partizip II angehalten
Infinitiv mit zu anzuhalten

Typische Verbindungen

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. zum Halten, zum Stillstand bringen, stoppen

      Beispiele

      • das Fahrzeug, den Wagen anhalten
      • von einer Streife angehalten werden
      • den Schritt anhalten (stehen bleiben)
      • die Luft anhalten (zurückhalten)
      • mit angehaltenem Atem sahen sie sich um
    2. stehen bleiben, zum Stillstand kommen, innehalten

      Beispiel

      das Auto hielt vor dem Haus an
  1. [durch wiederholte Hinweise] zu etwas anleiten, erziehen

    Beispiele

    • ein Kind zur Sauberkeit anhalten
    • die Schülerinnen und Schüler [dazu] anhalten, selbstständig zu arbeiten
  2. andauern, fortdauern

    Beispiel

    das schöne Wetter, seine gute Laune hält [immer noch, schon einige Tage] an
  3. die Eltern eines Mädchens um die Erlaubnis bitten, ihre Tochter heiraten zu dürfen

    Gebrauch

    veraltet

    Beispiel

    um die Hand der Tochter anhalten
  4. an jemanden, etwas halten, anlegen

    Beispiel

    ich hielt mir den Rock [zur Probe] an
  5. sich [an etwas] festhalten, sich stützen

    Grammatik

    sich anhalten

    Beispiel

    du musst dich am Geländer, an deinem Freund anhalten

Blättern

↑ Nach oben