anhalten
- Wortart: ⓘ
- starkes Verb
- Häufigkeit: ⓘ
-
▒▒▒░░
- Aussprache: ⓘ
-
- Betonung
-
-
-
zum Halten, zum Stillstand bringen, stoppen
- Beispiele
-
- das Fahrzeug, den Wagen anhalten
- von einer Streife angehalten werden
- den Schritt anhalten (stehen bleiben)
- die Luft anhalten (zurückhalten)
- mit angehaltenem Atem sahen sie sich um
-
stehen bleiben, zum Stillstand kommen, innehalten
- Beispiel
-
- das Auto hielt vor dem Haus an
-
[durch wiederholte Hinweise] zu etwas anleiten, erziehen
- Beispiele
-
- ein Kind zur Sauberkeit anhalten
- die Schülerinnen und Schüler [dazu] anhalten, selbstständig zu arbeiten
-
andauern, fortdauern
- Beispiel
-
- das schöne Wetter, seine gute Laune hält [immer noch, schon einige Tage] an
-
die Eltern einer jungen Frau um die Erlaubnis bitten, ihre Tochter heiraten zu dürfen
- Gebrauch
- veraltet
- Beispiel
-
- um die Hand der Tochter anhalten
-
an jemanden, etwas halten, anlegen
- Beispiel
-
- ich hielt mir den Rock [zur Probe] an
-
sich [an etwas] festhalten, sich stützen
- Gebrauch
- veraltet
- Grammatik
- sich anhalten
- Beispiel
-
- du musst dich am Geländer, an deinem Freund anhalten