Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

sacht

Wortart: Adjektiv
Häufigkeit: ▮▮▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: sacht
Verwandte Form: sachte

Bedeutungsübersicht

    1. mit wenig Kraft, ohne Gewalt [erfolgend], sanft; behutsam, vorsichtig
    2. wenig ausgeprägt, kaum merklich; sanft
  1. (umgangssprachlich) langsam; allmählich

Aussprache

Betonung: sạcht
Lautschrift: [zaxt]

Herkunft

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch sacht, Nebenform von sanft (niederdeutsch -cht- entspricht hochdeutsch -ft-, vgl. Schacht)

Grammatik

Adjektiv; Steigerungsformen: sachter, sachteste

Steigerungsformen

Positivsacht
Komparativsachter
Superlativam sachtesten

Starke Beugung

(ohne Artikel)
 SingularPlural
MaskulinumFemininumNeutrumMaskulinum/​Femininum/​Neutrum
ArtikelAdjektivArtikelAdjektivArtikelAdjektivArtikelAdjektiv
Nominativ-sachter-sachte-sachtes-sachte
Genitiv-sachten-sachter-sachten-sachter
Dativ-sachtem-sachter-sachtem-sachten
Akkusativ-sachten-sachte-sachtes-sachte

Schwache Beugung

(mit bestimmtem Artikel)
 SingularPlural
MaskulinumFemininumNeutrumMaskulinum/​Femininum/​Neutrum
ArtikelAdjektivArtikelAdjektivArtikelAdjektivArtikelAdjektiv
Nominativdersachtediesachtedassachtediesachten
Genitivdessachtendersachtendessachtendersachten
Dativdemsachtendersachtendemsachtendensachten
Akkusativdensachtendiesachtedassachtediesachten

Gemischte Beugung

(mit ein, kein, Possessivpronomen u. a.)
 SingularPlural
MaskulinumFemininumNeutrumMaskulinum/​Femininum/​Neutrum
Artikel-
wort
AdjektivArtikel-
wort
AdjektivArtikel-
wort
AdjektivArtikel-
wort
Adjektiv
Nominativkeinsachterkeinesachtekeinsachteskeinesachten
Genitivkeinessachtenkeinersachtenkeinessachtenkeinersachten
Dativkeinemsachtenkeinersachtenkeinemsachtenkeinensachten
Akkusativkeinensachtenkeinesachtekeinsachteskeinesachten

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. mit wenig Kraft, ohne Gewalt [erfolgend], sanft; behutsam, vorsichtig

      Beispiele

      • eine sachte Berührung
      • mit sachtem Druck
      • etwas sacht anfassen, streicheln, berühren
      • sie schloss sacht die Tür
    2. wenig ausgeprägt, kaum merklich; sanft (4a)

      Beispiele

      • ein sachtes Zittern, Beben, Rauschen
      • eine sachte Steigung, Kurve
      • ein sacht ansteigendes, abfallendes Gelände
      • es ging sachte bergauf
  1. langsam; allmählich

    Gebrauch

    umgangssprachlich

    Beispiel

    wir müssen ihm das sachte (umgangssprachlich; nach und nach, allmählich) beibringen

    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

    [mal, immer] sachte!/sachte, sachte! (umgangssprachlich: nicht so voreilig, so unbedacht!, nicht so heftig, so stürmisch!; langsam!)

Blättern