har­mo­ni­sie­ren

Wortart INFO
schwaches Verb
Häufigkeit INFO
▒▒░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
har|mo|ni|sie|ren

Bedeutungen (2)

Info
  1. eine Melodie mit passenden Akkorden oder Figuren begleiten oder versehen
    Gebrauch
    Musik
  2. in Übereinstimmung, in Einklang bringen; harmonisch gestalten
    Beispiele
    • verschiedene Vorschläge, Baumaßnahmen harmonisieren
    • die Eheberaterin versuchte, die zerrüttete Beziehung zwischen den beiden Ehepartnern wieder zu harmonisieren

Synonyme zu harmonisieren

Info
  • aufeinander abstimmen, einander angleichen/annähern/anpassen, harmonisch gestalten, in Übereinstimmung bringen; (gehoben) in Einklang bringen; (bildungssprachlich) koordinieren; (umgangssprachlich) unter einen Hut bringen

Herkunft

Info

französisch harmoniser

Grammatik

Info

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Präsens

Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich harmonisiere ich harmonisiere
du harmonisierst du harmonisierest harmonisier, harmonisiere!
er/sie/es harmonisiert er/sie/es harmonisiere
Plural wir harmonisieren wir harmonisieren
ihr harmonisiert ihr harmonisieret harmonisiert!
sie harmonisieren sie harmonisieren

Präteritum

Indikativ Konjunktiv II
Singular ich harmonisierte ich harmonisierte
du harmonisiertest du harmonisiertest
er/sie/es harmonisierte er/sie/es harmonisierte
Plural wir harmonisierten wir harmonisierten
ihr harmonisiertet ihr harmonisiertet
sie harmonisierten sie harmonisierten
Partizip I harmonisierend
Partizip II harmonisiert
Infinitiv mit zu zu harmonisieren

Aussprache

Info
Betonung
harmonisieren