fri­sie­ren

Wortart INFO
schwaches Verb
Häufigkeit INFO
▒▒░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
fri|sie|ren
Beispiel
sich frisieren

Bedeutungen (2)

Info
  1. jemandem, sich das Haar in bestimmter Weise ordnen, kämmen, zu einer Frisur formen
    Beispiele
    • du hast dein Haar/dir das Haar sehr eigenwillig frisiert
    • der Friseur hat dich sehr schön frisiert
    1. Änderungen an etwas vornehmen, um dadurch einen ungünstigen Sachverhalt zu verschleiern, um etwas vorzutäuschen
      Gebrauch
      umgangssprachlich
      Beispiele
      • eine Bilanz, einen Unfallwagen frisieren
      • frisierte Meldungen
    2. die Leistung eines serienmäßig hergestellten Kfz-Motors durch nachträgliche Veränderungen steigern
      Gebrauch
      Kfz-Technik, umgangssprachlich
      Beispiel
      • einen Motor, ein Auto frisieren

Synonyme zu frisieren

Info

Herkunft

Info

über niederländisch friseren < französisch friser = kräuseln, frisieren

Grammatik

Info

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Präsens

IndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich frisiereich frisiere
du frisierstdu frisierest frisier, frisiere!
er/sie/es frisierter/sie/es frisiere
Pluralwir frisierenwir frisieren
ihr frisiertihr frisieret frisiert!
sie frisierensie frisieren

Präteritum

IndikativKonjunktiv II
Singularich frisierteich frisierte
du frisiertestdu frisiertest
er/sie/es frisierteer/sie/es frisierte
Pluralwir frisiertenwir frisierten
ihr frisiertetihr frisiertet
sie frisiertensie frisierten
Partizip I frisierend
Partizip II frisiert
Infinitiv mit zu zu frisieren

Aussprache

Info
Betonung
🔉frisieren