ät­zen

Worttrennung

ät|zen

Beispiel

du ätzt

1. etwas mit Säure, Lauge o. Ä. behandeln, um es aufzulösen oder zu entfernen

   Beispiel

   • Wundränder mit Höllenstein ätzen

2. (von Säuren, Laugen o. Ä.) zerstörend, zerfressend auf etwas wirken

   Beispiele

   • die Säure ätzt
   • ätzende Chemikalien
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ätzender (beißender, scharfer) Rauch
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ätzender (beißender, verletzender) Spott

3. durch Gebrauch von Säuren, Laugen o. Ä. etwas auf der Oberfläche eines Materials erzeugen, einätzen

   Beispiele

   • ein Bild auf, in die Kupferplatte ätzen
   • geätztes (durch Einätzung verziertes) Glasgeschirr

4. mit beißendem Spott belegen, ätzend äußern

   Gebrauch

   salopp

• abätzen, anfressen, auflösen, ausätzen

mittelhochdeutsch etzen, althochdeutsch ezzen = füttern, weiden, eigentlich = essen machen; die Säure frisst sich gleichsam in das Metall hinein

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“