Trau­be, die

Worttrennung

Trau|be

1. Blütenstand, bei dem jede Blüte einzeln an einem kleinen, von der Hauptachse abgehenden Stiel hängt

   Gebrauch

   Botanik

   Beispiel

   • die Trauben des Goldregens

2. 1. traubig um den Stiel angeordnete Beeren, besonders des Weinstocks

      Beispiele

      • eine volle, dicke, schöne Traube
      • die Johannisbeeren hingen in dichten, roten Trauben am Strauch

   2. 

      Grammatik

      meist im Plural

      Kurzform für

      Weintraube

      Beispiele

      • grüne, blaue, süße, säuerliche Trauben
      • Trauben ernten
      • ein Kilo Trauben kaufen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • jemandem hängen die Trauben zu hoch/sind die Trauben zu sauer (jemand tut so, als wollte er etwas eigentlich Begehrenswertes gar nicht haben, um nicht zugeben zu müssen, dass ihm die Sache zu mühsam ist oder seine Fähigkeiten dazu nicht ausreichen; nach einer äsopischen Fabel)

3. dicht gedrängte (auf einen bestimmten Punkt fixierte) Menge (besonders von Menschen)

   

   Beispiele

   • eine Traube summender Bienen
   • sie hingen in Trauben an der Straßenbahn

• Weinbeere, Weintraube

mittelhochdeutsch trūbe, althochdeutsch thrūbo, Herkunft ungeklärt, vielleicht eigentlich = Klumpen

die Traube; Genitiv: der Traube, Plural: die Trauben