Schre­cken, der

Worttrennung

Schre|cken

Beispiele

Schrecken erregen; D 58: eine schreckenerregende oder Schrecken erregende Verlautbarung; aber nur eine höchst schreckenerregende Verlautbarung

1. 1. von Entsetzen und Angst bestimmtes, sehr belastendes, quälendes und oft lähmendes Gefühl

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiele

      • sie verbreiteten überall [Angst und] Schrecken
      • die Nachricht rief Schrecken hervor, erregte Schrecken
      • Schrecken erregende Zustände, Ereignisse
      • jemanden in [Angst und] Schrecken versetzen
      • etwas mit Schrecken feststellen
      • (gehoben) etwas erfüllt jemanden mit Schrecken (ängstigt jemanden sehr)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende (es ist besser, wenn ein unbefriedigender Zustand unter schmerzhaften Opfern beendet wird, als wenn er auf Dauer bestehen bleibt; Ausruf des preußischen Majors Ferdinand v. Schill, der 1809 eine allgemeine Erhebung gegen Napoleon I. auszulösen versuchte)

   2. Schreck

      Gebrauch

      besonders landschaftlich

      Beispiele

      • einen Schrecken kriegen
      • jemandem einen Schrecken einjagen
      • bei einem Unfall mit dem Schrecken davonkommen (zwar einen Schreck bekommen, aber sonst keinen Schaden erleiden)

2. etwas, was Schrecken, Angst hervorruft

   Gebrauch

   gehoben

   Beispiele

   • die Schrecken des Krieges
   • die Antibiotika haben vielen schlimmen Krankheiten ihre[n] Schrecken genommen

3. jemand, der Schrecken auslöst, als schrecklich (2) empfunden wird

   Gebrauch

   emotional

   Grammatik

   meist mit bestimmtem Artikel

   Beispiele

   • sie ist der Schrecken der ganzen Lindenstraße
   • der Feldwebel war der Schrecken der Rekruten

• Bestürzung, Entsetzen, Erschrockenheit, Erschütterung

der Schrecken; Genitiv: des Schreckens, Plural: die Schrecken

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.