Fleiß, der

Worttrennung

Fleiß

1. strebsames und unermüdliches Arbeiten; ernsthafte und beharrliche Beschäftigung mit einer Sache

   Beispiel

   • sein Fleiß trug Früchte, wurde belohnt

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • ohne Fleiß kein Preis! (nur bei entsprechendem Fleiß stellt sich der Erfolg ein)

2. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • mit Fleiß (veraltend, noch landschaftlich: absichtlich, vorsätzlich)

• Arbeitseifer, Arbeitsfreude, Beflissenheit, Bienenfleiß, Eifer, Eifrigkeit, Emsigkeit, Strebsamkeit; (umgangssprachlich) Ameisenfleiß; (süddeutsch, schweizerisch umgangssprachlich) Schaffigkeit; (veraltend) Arbeitsamkeit; (veraltet) Applikation, Diligenz

mittelhochdeutsch vlīʒ, althochdeutsch flīʒ, ursprünglich = (Wett)streit, Herkunft ungeklärt; vgl. altenglisch gleichbedeutend flīt

Betonung

Fleiß

Lautschrift

🔉[flaɪ̯s]