Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

sug­ge­rie­ren

Wortart: schwaches Verb
Gebrauch: bildungssprachlich
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯

Rechtschreibung

Worttrennung: sug|ge|rie|ren

Bedeutungsübersicht

  1. jemandem etwas [ohne dass ihm dies bewusst wird] einreden oder auf andere Weise eingeben [um dadurch seine Meinung, sein Verhalten o. Ä. zu beeinflussen]; einflüstern
  2. darauf abzielen, einen bestimmten [den Tatsachen nicht entsprechenden] Eindruck entstehen zu lassen

Synonyme zu suggerieren

aufschwatzen, beeinflussen, einreden, einwirken auf, entstehen lassen, glauben machen; (gehoben) eingeben; (bildungssprachlich) manipulieren; (umgangssprachlich) aufbinden, bearbeiten, einen Floh ins Ohr setzen, einfiltrieren, in den Ohren liegen, weismachen; (oft abwertend) einblasen, einflüstern; (besonders Politik abwertend) indoktrinieren

Aussprache

Betonung: suggerieren
Lautschrift: [zʊɡeˈriːrən]

Herkunft

lateinisch suggerere = von unten herantragen; eingeben, einflüstern, zu: sub = unter und gerere (2. Partizip: gestum) = tragen, bringen; zur Schau tragen

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich suggeriereich suggeriere 
 du suggerierstdu suggerierest suggerier, suggeriere!
 er/sie/es suggerierter/sie/es suggeriere 
Pluralwir suggerierenwir suggerieren 
 ihr suggeriertihr suggerieret 
 sie suggerierensie suggerieren 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich suggerierteich suggerierte
 du suggeriertestdu suggeriertest
 er/sie/es suggerierteer/sie/es suggerierte
Pluralwir suggeriertenwir suggerierten
 ihr suggeriertetihr suggeriertet
 sie suggeriertensie suggerierten
Partizip I suggerierend
Partizip II suggeriert
Infinitiv mit zu zu suggerieren

Typische Verbindungen

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. jemandem etwas [ohne dass ihm dies bewusst wird] einreden oder auf andere Weise eingeben [um dadurch seine Meinung, sein Verhalten o. Ä. zu beeinflussen]; einflüstern (2)

    Beispiel

    sie suggerierte ihm, dass er störte
  2. darauf abzielen, einen bestimmten [den Tatsachen nicht entsprechenden] Eindruck entstehen zu lassen

    Beispiel

    der Artikel suggeriert den Lesern, das Urteil sei zu milde

Blättern

↑ Nach oben