ba­den

Worttrennung

ba|den

Beispiel

baden gehen (umgangssprachlich auch für scheitern)

1. durch ein Bad (1) säubern, erfrischen, heilen

   Beispiele

   • das Baby baden
   • die Wunde baden
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 in Schweiß gebadet, wachte er auf

2. 1. ein Bad (1a) in der Badewanne nehmen

      Beispiel

      • warm, in heißem Wasser baden

   2. sich in einem Schwimmbecken, im Wasser eines Sees, Flusses, des Meeres bewegen, schwimmen

      Beispiele

      • im Meer baden
      • baden gehen
      • 〈substantiviert:〉 er ist beim Baden ertrunken

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • [bei, mit etwas] baden gehen (salopp: bei, mit einer Sache keinen Erfolg haben; mit etwas hereinfallen; scheitern: mit seinen hochfliegenden Plänen ist er baden gegangen)

• ein Bad nehmen, in der Wanne liegen/sitzen, in die Wanne steigen, planschen

mittelhochdeutsch baden, althochdeutsch badon, zu Bad

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.