Über­tra­gung, die

Worttrennung

Über|tra|gung

1. 1. Sendung (3) direkt vom Ort des Geschehens

      Beispiel

      • das Fernsehen bringt, sendet eine Übertragung aus dem Konzertsaal, des Fußballspiels

   2. das Übertragen (1 b)
   3. das Übertragen (1c)

      Gebrauch

      Nachrichtentechnik, EDV

      Beispiel

      • die Übertragung der Daten erfolgt über das Internet

2. 1. Übersetzung (1)

      Beispiel

      • Shakespeares Dramen in der Übertragung von Schlegel und Tieck

   2. Umwandlung

      Beispiel

      • die Übertragung des Prosatextes in Verse

3. Anwendung

   Beispiel

   • die Übertragung dieses Prinzips auf andere Bereiche

4. 1. das Übertragen (5a)

      Gebrauch

      besonders Technik

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiel

      • die Übertragung der Kraft auf die Räder

   2. das Übertragen (5b)

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiel

      • die Übertragung aller Ämter auf den Nachfolger

5. das Übertragen (6a); Ansteckung, Infektion

   Beispiel

   • die Übertragung dieser Krankheit erfolgt durch Insekten

6. Vorgang, bei dem unbewusste Elemente aus wichtigen Beziehungen, besonders zu den Eltern oder Geschwistern, auf die Person des Analytikers bzw. Therapeuten übertragen (4) werden und dadurch ins Bewusstsein gehoben und bearbeitet werden können

   Gebrauch

   Psychoanalyse

7. zu lange andauernde Schwangerschaft

   Gebrauch

   Medizin

• Aufnahme, Aufzeichnung, Ausstrahlung, Delegation

die Übertragung; Genitiv: der Übertragung, Plural: die Übertragungen