züch­ten

Worttrennung

züch|ten

1. (Tiere, Pflanzen) aufziehen, besonders mit dem Ziel, durch Auswahl, Kreuzung, Paarung bestimmter Vertreter von Arten oder Rassen mit Vertretern, die andere, besondere, erwünschte Merkmale und Eigenschaften haben, eine Verbesserung zu erreichen

   Beispiele

   • Hühner züchten
   • Schweine mit fettarmem Fleisch züchten
   • Rosen, Blumen züchten
   • bestimmte Sorten von Getreide, Äpfeln züchten
   • Bakterien auf Nährböden züchten (heranziehen)
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 den preußischen Beamtentypus haben die Hohenzollern gezüchtet

2. sich paaren

   Gebrauch

   Zoologie, Jägersprache

   Beispiel

   • die Wildenten haben gezüchtet

• heranzüchten, ziehen; (Biologie) bastardieren, hybridisieren

mittelhochdeutsch zühten, althochdeutsch zuhten = aufziehen, nähren

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“