schwer­fäl­lig

Worttrennung

schwer|fäl|lig

(in Bezug auf die körperliche oder geistige Beweglichkeit) langsam und umständlich, ohne Leichtigkeit

Beispiele

• schwerfällige Bewegungen
• ein schwerfälliger Mensch
• sich schwerfällig bewegen
• 〈in übertragener Bedeutung:〉 ein schwerfälliger Beamtenapparat

• behäbig, energielos, gemächlich, kraftlos, langsam, lasch, matt, müde, plump, schleppend, schwunglos, temperamentlos, träge, umständlich, unbeholfen, ungeschickt; (gehoben, dichterisch) erdenschwer; (bildungssprachlich) lethargisch, phlegmatisch, stoisch; (umgangssprachlich) pomadig, tapsig; (österreichisch umgangssprachlich) hatschert; (emotional) faul; (umgangssprachlich abwertend) dickfellig, lahm, schlaff, schlafmützig, schlapp, tranig, transusig; (norddeutsch) dröhnig; (besonders norddeutsch umgangssprachlich abwertend) nölig; (derb) lahmarschig, lahmärschig; (Musik) pesante; (Psychologie) ixothym; (gehoben veraltend) gemachsam

Steigerungsformen

Betonung

🔉schwerfällig